Слоновый Фредди. Jana Denole
тюремная камера? Или я попала в кружок интеллектуалов?
– Держи сигарету. Рассказывай, что случилось?
– Меня обвинили в 11 кражах.
– Пускай сначала все одиннадцать докажут.
– Нас с сестрой точно опознают. Мы проникали в дома под видом социальных работников «Шпитекс», крали деньги и золото.
– Это чё такое, Шпитекс?
– Типа Красного Креста, только по уборке и закупке продуктов для немощных и пенсионеров.
– Понятно, и что дальше? Как попались?
– Попались вообще не на воровстве. Сестра ссорилась со своим бойфрендом-сирийцем и сорвала с него цепочку, которую сама ему же и подарила. Тот заявил в полицию. Не смог пережить потерю столь дорогостоящего украшения. Мы, кстати, эту цепь из чистой платины также украли в одном из посещённых нами домой.
– Этот сириец также был вором? Участвовал с вами в кражах?
– Нет, нет. Он порядочный парень. Выпускник национальной школы управления. Ныне консультант страховых компаний, специалист по арабскому и по фарси.
– Ничё се! Правду же говорят: «Хорошие мальчики влюбляются в дерзких сук».
– Сучек! – подсказала милая Роксана.
– Да какая она сучка? Настоящая сука, тварь! – разразилась я гневом.
Представив, как одна из таких, как она, проникнет к моей престарелой бабушке в дом, обнесёт до нитки, чем может вызвать у любого старика инфаркт с летальным исходом. Они же, как дети. В пожилом возрасте начинают всего на свете бояться. Сама при этом здоровая молодая лошадь! Не удивлюсь, если сидит на социальной помощи! Получает квартиру и больше одной тысячи франков в месяц на продукты от государства, с тех самых налогов, которые я за неё оплачиваю! Ну не сука? Хорошо устроилась, мразь!
– Яна, успокойся, пожалуйста! – промурлыкала милая Рокси.
– Ок, мне пофиг, но пускай меня не затрагивает. Ни по какому поводу.
– Да пошла ты! Напыщенная сука! Вы, русские, все шалавы!
– Лучше быть шалавой, чем обкрадывать стариков!
– Ладно, тихо! Я хочу узнать, что было дальше, – проворчала недовольная румынка. – Рассказывай, Синди!
Я решила почитать книгу, натянув её себе на нос, но сама при этом слушала с интересом продолжение гнусного повествования этой гадины.
– В участке с нас сняли отпечатки пальцев, оказывается, мы давно были в розыске.
– Выплатишь штраф, да и всё, – сказала Рокси. – Не переживай.
– Мне нечем платить! Я живу на социальную помощь.
– А-ха-ха-ха! – вырвался из меня истерический смех. – Видишь Рокси, я была права!
– Давай не будем ссориться, пожалуйста!
– Я с тобой и не собиралась ссориться, – надувшись, пробурчала я себе под нос грудным голосом. Но она не успокоилась, задав следующий наглый вопрос:
– Что теперь делать, ты не знаешь, Яна?
– Я тебе не советчик, и не проси у меня больше сигареты, ненавижу людей, которые обкрадывают немощных! Тем более, сидишь, молодая