В толще воды. Арне Даль
повторяю: кто лежал в той кровати?
Медсестра встретилась с ней взглядом, полным язвительно-вежливого скептицизма, столь характерного для медперсонала.
– Ханна, – произнесла она наконец. – Ханна Дунберг.
– Она умерла? Когда? Как она выглядит?
– Как все покойники.
– Давайте без лирики, – сказала Ди холодно. – Только факты.
Медсестра положила пододеяльник на кровать, скрестила руки на груди и начала рассказывать:
– Ханна умерла час назад, ничего неожиданного, рак груди последней стадии. Приходил врач, констатировал смерть, мы положили ее на каталку в коридоре. Через некоторое время пришли ребята из морга и увезли ее.
Ди быстро переварила информацию и уставилась в потолок.
По ее телу разлился странный холодок.
– Черт возьми! – заорала она и выбежала в коридор. Пронеслась мимо охранника, который едва поднял глаза от своего телефона, отыскала лестницу рядом с лифтом. Бросилась вниз по ступенькам, выбежала в коридор первого этажа и заорала мужчине в белом халате, проходившему мимо:
– Где тут у вас морг?
– Четвертый корпус, – ответил доктор с олимпийским спокойствием, указывая пальцем.
Ди проследила за направлением пальца и побежала дальше, все глубже по больничным лабиринтам. Нашла указатель с надписью «корпус 4», понеслась туда. Заплутала. Отыскала морг, дверь туда была приоткрыта. В коридоре стояла пустая каталка, рядом валялась простыня. Из какой-то двери вышел одетый в белое мужчина, остановился, почесал голову; Ди узнала одного из тех санитаров из лифта. Второй такой же мужчина вышел из другой комнаты, и Ди заметила, как они обменялись взглядами.
– Просто невероятно, – произнес один из них.
Ди подбежала к ним и крикнула:
– Где ближайший выход?
Какое-то время они таращились на нее, словно на инопланетянку. Наконец первый санитар махнул рукой в сторону коридора и произнес:
– Там в самом конце есть запасной выход, но…
Не дослушав его, Ди кинулась туда, добежала до конца коридора, нашла запасной выход. Дверь была приоткрыта. Ди вышла из помещения, оказалась на заднем дворе рядом с лестницей, которую преодолела в несколько прыжков, очутилась на том самом месте, где улица делала крюк. От главного входа отъезжал автобус номер три. Ди побежала, быстрее, еще быстрее. Почти поравнялась с автобусом, но тут он начал ускоряться. Ди заорала ему вслед, но водитель продолжал нажимать на газ. Последнее, что увидела Ди перед тем, как остановиться, был взгляд в заднем окне автобуса. Не совсем ясный взгляд голубых глаз из-под отросших светлых волос, с которых почти полностью сошла коричневая краска.
Взгляд Молли Блум.
Автобус свернул на Рингвэген и исчез из виду.
8
Среда, 2 декабря, 12:11
Возникновение мира. Как это удивительно.
Кусочки мозаики постепенно складывались в единое целое. Бесформенные соединения нервных клеток выстраивались в нужном порядке, восстанавливались прежние связи. Потерянный