Любовь и ламантины. Василиск и Василиса
орать от страха, перегрузок и одиночества, молча, висел в трех метрах над водоемом, выдернутый из природных условий гравитационной ловушкой. За всем этим великолепием наблюдала большая толпа людей: взрослые и дети, сотрудники и посетители зоопарка. Шла бойкая торговля газировкой и сахарной ватой.
– Мудаки! – Агент З сняла очки и прищурившись смотрела на летательный аппарат. – Поймать поймали, а утащить силушки нету? Лапки у них, бл@! Давай, родимый, не стой столбом! Нужно спасать ситуацию! Гражданским нужно это как-то объяснить.
***
Глава московского филиала ЛВЧ просматривал суточный отчет о произошедшем. На экране мелькали кадры из последнего выпуска новостей.
– Как вы можете наблюдать сами, сегодня городские власти объявили о запланированном открытии нового развлекательного центра «Чудеса Вселенной» для гостей и жителей нашего города. Однако, по словам представителей власти, это будет не простой торговый центр, а природный заповедник с открытым доступом, где все желающие смогут полюбоваться экзотическими видами животных, посетить искусственно созданные чудеса природы: водопады, горные гряды…
Кадр сменился, открывая обзору невероятно преобразившуюся Агента З: без пиджака, с всклокоченными серебряными волосами, в черных очках, она, размахивая своим черным галстуком, скакала на капоте бронированного спецавтомобиля, скандируя какой-то рекламный слоган и обещая «показать стадо летающих ламантинов, жирафа-эквилибриста, кита, сидящего в шпагате и еще не такие вселенские чудеса». Общественность ей радостно внимала, улюлюкала и восхищалась изобретательностью рекламщиков.
В последний момент камера успела ухватить силуэт поникшего, выбитого из колеи, сил и самого себя Агента Р. Совершенно седого.
* здесь и далее непереводимые русские идиомы
Код «КОТ»
Аудитория наполнилась ярким светом и ароматом лаванды. За кафедрой стояла девушка с зелеными, как луговые просторы Альп, глазами и роскошной огненно-рыжей копной волос, заплетенной в небрежный хвост. Она напоминала скорее девочку-подростка в пубертатный период, нежели строгого лектора. Она – Фельдшер Безграмотного Разума или сокращенно ФБР.
ФБР постучала в микрофон, прокашлялась и начала читать лекцию:
«Давным-давно в далекой галактике зародилась молодая, но яркая Звезда. И первыми ее жителями были представители семейства Фелис Катус. Четырехпалые существа, покрытые шерстью, с хвостом и усами».
– Это она о котах говорит, – шепотом сказал КЭП.
– Да, я понял! Не совсем же я дурак! – достаточно громко прошептал в ответ БМП.
– Шшш…
– Не шикай на меня!
«Фелис Катус, в нашем привычном понимании коты, в ходе неравной борьбы за местонахождения на Звезде, по причине того, что у них лапки, были изгнаны со своей планеты более наглыми существами. Они были вынуждены скитаться по галактикам,