«Полевая почта – Южный Урал: город Троицк». Народный волонтерский проект
пиши жду адрес гор Березняки (…) области (…) № 2в 2 отделение
(…) Аржавитину
06\Ⅱ 42
1942.03.12
Дата отправления письма – «12» марта 1942 г.
Отправитель:
– Фамилия – Аржавитин
– Имя – Александр
– Отчество – Михайлович
– Звание –
– Номер полевой почты – не сохранился
– Иное –
Получатель:
– Фамилия – Киякина
– Имя – Елена
– Отчество – Сергеевна
– Степень родства – жена
– Адрес – Челябинская область, г. Троицк
Текст письма:
Здравствуй мой друг Сергеевна!
Очень значительное время я оттебя не получал письма когда находился в березниках и Вологде и тд. И внастоящие время куда писать, что писать и как писать а может и быть что и писать то ненужно потому (…) я шипу. Лена тебя в этом отношении я не обвиняю, так как по этому я уже (…) достаточно, что чему я (…) не получать письма. Лена за последние время я не писал письма (…) если ты туда уехала, чтоб она могла передать или переслать. Лена я тоже писал письма Шмакову, Скрябиной, (…) а ответа отних очевидно в 1942 году не дождался , ток (…) Лена по последнему адресу я очень (…) не правильно тогда как мог получать от тебя побольше писем и был уведомлен отвоей жизни, ну очень трудно определить было время, тогда кам стоял (…) завтра А еще стоит (…) в дальшейшим обниму тебя лена обязан твоей (…) ну вот все (…) даже пришлось здохнуть (…) два часа 13 и 14 час. Крепко целую твой Александр
12.3. 42
1942.03.16
Дата отправления письма – «16» марта 1942 г.
Отправитель:
– Фамилия – Аржавитин
– Имя – Александр
– Отчество – Михайлович
– Звание –
– Номер полевой почты – не сохранился
– Иное –
Получатель:
– Фамилия – Киякина
– Имя – Елена
– Отчество – Сергеевна
– Степень родства – жена
– Адрес – Челябинская область, г. Троицк
Текст письма:
Здравствуй Друг Елена!
телеграмму твою получил 13 марта за которую искренно благодорю. Это очень хорошо когда так сообщаешь, что шлю письма по (…) твоей вести нет, что будет под вечер но ощущение (организма) есть письма твои получить должен лена очень (…) о чем я речь веду. Но комне ехать уже поздно потому что должен выехать но ты будеш держать стабильнейшую письменную дружейскую связь. А мой долг к тебе (…) я уже тебе описовал, что полученное оттебя письма в августе сентябре октебре (..) меня розыскивали в тот момент когда я выполнил боевые задачи в борьбе с германским людоедом твои письма (… к врагу).
Лена всеже хочется получить оттебя письма вот все
Будь здорова жди с победой крепко целую
Твой Александр
16\Ⅲ 1942г
Привет Барсуковым
Старичку и старушке!
1942.12.27
Дата