Метка Афины. Рик Риордан
должен умереть, – Джейсон снова переключил внимание на Перси, который, оказывается, уже пришел в себя. Он молниеносно вскочил и сбил Джейсона с ног.
Голова Джейсона с тошнотворным «тюк» ударилась об асфальт.
Перси встал.
– Прекрати! – снова пронзительно закричала Пайпер, но не вложила волшебство в голос, в нем звучало чистое отчаяние.
Перси занес Анаклузмос, готовясь поразить Джейсона в грудь.
Паника сдавила Пайпер горло. Она хотела напасть на Перси с кинжалом, но понимала, что не справится с ним. Кто бы ни контролировал Перси, он располагал всеми навыками юноши. Ей ни за что не победить его в схватке.
Она заставила себя сосредоточиться и, вложив в голос всю свою ярость, приказала:
– Эйдолон, стой.
Перси замер.
– Посмотри на меня, – велела Пайпер.
Сын морского бога повернулся. Его глаза, прежде зеленые, горели золотом, на побледневшем лице застыла злобная гримаса, совершенно не свойственная Перси.
– Ты не выбрала, – сказал он. – Поэтому умрет этот.
– Ты дух из загробного мира, – предположила Пайпер. – Ты вселился в Перси Джексона, верно?
Перси насмешливо улыбнулся.
– Я снова буду жить в этом теле, как и обещала мать-земля. Я смогу пойти, куда пожелаю, и буду контролировать, кого захочу.
Пайпер окатила волна холода.
– Лео… вот что случилось с Лео. Его контролировал эйдолон.
Тварь, захватившая тело Перси, безрадостно рассмеялась.
– Слишком поздно ты сообразила, что никому нельзя верить.
Джейсон по-прежнему не двигался, и Пайпер ничем не могла ему помочь, не могла защитить.
Позади Перси что-то зашуршало в пшенице, и Пайпер увидела кончик черного крыла. Перси начал оборачиваться на звук.
– Не обращай внимания! – взвизгнула девушка. – Смотри на меня.
Перси повиновался.
– Тебе меня не остановить. Я убью Джейсона Грейса.
У него за спиной пшеничные колосья раздвинулись, и показался Блэкджек; для такого большого животного он подкрадывался на удивление бесшумно.
– Ты не убьешь его, – приказала Пайпер. Но смотрела она не на Перси, а в глаза пегаса, вливая всю свою силу в слова, надеясь, что Блэкджек ее поймет. – Просто сбей его с ног.
Волшебный голос все-таки подействовал и на Перси, и он нерешительно переступил с ноги на ногу.
– Мне… сбить его с ног?
– Ой, извини, – улыбнулась Пайпер. – Я не с тобой разговаривала.
Блэкджек встал на дыбы и стукнул Перси копытом по голове.
Юноша рухнул на асфальт рядом с Джейсоном.
– О, боги! – Пайпер подбежала к ребятам. – Блэкджек, ты ведь его не убил?
Пегас фыркнул. Пайпер не умела говорить на лошадином языке, но решила, что это означает что-то вроде: «Я тебя умоляю. Уж я-то умею соизмерять силу».
Буря не показывался. Очевидно, это дитя молний вернулось туда, где духи грозы обитают в ясные дни.
Пайпер осмотрела Джейсона. Он дышал ровно, но два удара по голове за два дня вряд