Винляндия. Томас Пинчон
рабочие мира.
39
От исп. «маленький парад».
40
Международный альянс [театральных и сценических работников].
41
Сучий потрох.
42
Королевское шоссе (исп.).
43
Зд.: в честь 21-летия (ит.).
44
Зд.: острый умишко (исп.).
45
От исп. «высокие места».
46
Собачий мир (ит.).
47
Без конца (ит.).
48
Вдали (искаж. ит.).
49
Вон луна (ит.).
50
Небо и море (ит.).
51
Летать (ит.).