Lancashire Folk-lore. Thomas Turner Wilkinson

Lancashire Folk-lore - Thomas Turner Wilkinson


Скачать книгу
several degrees of increase and decrease in the heat of the sun. At the cairn fires it was customary for the lord of the place, or his son, or some other person of distinction, to take the entrails of the sacrificed animal into his hands, and walking bare-foot over the coals thrice, after the flames had ceased, to carry them to the Druid, who waited in a whole skin at the altar. If the fire-treader escaped harmless, it was reckoned a good omen, and welcomed with loud acclamations; but if he received any hurt, it was deemed unlucky both to the community and to himself."[36] In Ireland, May-day is called la na Beal tina, and its eve, neen na Beal tinai.e., the day and eve of Beal's fire, from its having been in heathen times consecrated to the god Beal, or Belus. The ceremony practised on May-day Eve, of making the cows leap over lighted straw or faggots, has been generally traced to the worship of this deity.[37]

      The Irish have ever been worshippers of fire and of Baal, and are so to this day. The chief festival in honour of the sun and fire is upon the 21st [24th] June, when the sun arrives at the summer solstice, or rather begins its retrograde motion. "At the house where I was entertained, in the summer of 1782, it was told me that we should see at midnight the most singular sight in Ireland, which was the lighting of fires in honour of the sun. Accordingly, exactly at midnight, the fires began to appear; and, going up to the leads of the house, which had a widely-extended view, I saw, on a radius of thirty miles all around, the fires burning on every eminence. I learned from undoubted authority that the people danced round the fires, and at the close went through these fires, and made their sons and daughters, together with their cattle, pass the fire; and the whole was conducted with religious solemnity."[38] Bonfires are still made on Midsummer Eve in the northern parts of England and in Wales. The 1st of November was considered among the ancient Welsh as the conclusion of summer, and was celebrated with bonfires, accompanied with ceremonies suitable to these events, and some parts of Wales still retain these customs. Dr. Jamieson, in his Dictionary of the Scottish Language, mentions a festival called Beltane or Beltein, annually held in Scotland on Old May Day (May 13th). A town in Perthshire is called Tillee Belteini.e., the eminence or high place of the fire of Baal. Near it are two Druidical Temples of upright stones, with a well adjacent to one of them, still held in great veneration for its sanctity. The doctor describes the drawing of bits of a cake, one part of which is made perfectly black with charcoal, and he who draws the black bit is considered as "devoted to Baal, and is obliged to leap three times through the flame." Pennant, in his Tour in Scotland, gives a like account, with other ceremonies. The custom existed in the Isle of Man on the eve of the 1st of May, of lighting two fires on a hill-top, in honour of the pagan god Baal, and of driving cattle between those fires, as an antidote against murrain or any pestilent distemper for the year following. It was also customary to light these fires on St. John's Eve (June 23rd), and up to the present time a stranger is surprised to see on this day, as evening approaches, fires springing up in all directions around him, accompanied with the blowing of horns and other rejoicings.[39] Macpherson notices the Beltein ceremonies in Ireland, and adds, "Beltein is also observed in Lancashire." On Horwich Moor are two heaps of stones, or cairns, which are called by the country people "The Wilder Lads." It is believed that on May Day Eve the Druids made prodigious fires on cairns, situated as these are, on lofty eminences, which being every one in sight of some other like fire, symbolized a universal celebration. These fires were in honour of Beal, or Bealan, latinized into Belenus, by which name the Gauls and their colonies denoted the sun; and to this time the first day of May is by the Irish called La Bealtine, or the Day of Belen's Fire. It bears a like name among the Highlanders of Scotland, and in the Isle of Man.[40]

      The last evening in October was called the "Teanlay Night," or "The Fast of All Souls." At the close of that day, till of late years, the hills which encircle the Fylde shone brightly with many a bonfire; the mosses of Marton, &c., rivalling them with their fires, kindled for the avowed object of succouring their friends, whose souls were supposed to be detained in purgatory. A field near Poulton in which the mummery of the "Teanlay" was once celebrated (a circle of men standing with bundles of straw, raised on high with forks), is named "Purgatory" by the old inhabitants. Formerly this custom was not confined to one village or town of the Fylde district, but was generally practised as a sacred ceremony.[41]

       Table of Contents

      What is a Boggart? A sort of ghost or sprite. But what is the meaning of the word Boggart? Brand says that "in the northern parts of England, ghost is pronounced gheist and guest. Hence bar-guest, or bar-gheist. Many streets are haunted by a guest, who assumes many strange appearances, as a mastiff-dog, &c. It is a corruption of the Anglo-Saxon gast, spiritus, anima." Brand might have added that bar is a term for gate in the north, and that all the gates of York are named "bars," so that a bar-gheist is literally a gate-ghost; and many are the tales of strange appearances suddenly seen perched on the top of a gate or fence, whence they sometimes leaped upon the shoulders of the scared passenger. Drake, in his Eboracum, says (Appendix, p. 7), "I have been so frightened with stories of the barguest when I was a child, that I cannot help throwing away an etymology upon it. I suppose it comes from Anglo-Saxon burh, a town, and gast, a ghost, and so signifies a town sprite. N.B.—Guest is in the Belgic and Teutonic softened into gheist and geyst." The "Boggart Hole" therefore means the hollow haunted by the bar-gheist or gate-ghost.

       Table of Contents

      "Not far from the little snug, smoky village of Blakeley or Blackley, there lies one of the most romantic of dells, rejoicing in a state of singular seclusion, and in the oddest of Lancashire names, to wit, the 'Boggart Hole.' [In the present generation, by pleonasm, the place is named 'Boggart Hole Clough.'] Rich in every requisite for picturesque beauty and poetical association, it is impossible for me (who am neither a painter nor a poet) to describe this dell as it should be described; and I will, therefore, only beg of thee, gentle reader, who, peradventure, mayst not have lingered in this classical neighbourhood, to fancy a deep, deep, dell, its steep sides fringed down with hazel, and beech, and fern, and thick undergrowth, and clothed at the bottom with the richest and greenest sward in the world. You descend, clinging to the trees, and scrambling as best you may, and now you stand on haunted ground! Tread softly, for this is the Boggart's Clough, and see, in yonder dark corner, and beneath the projecting mossy stone, where that dusky sullen cave yawns before us, like a bit of Salvator's best, there lurks that strange elf, the sly and mischievous Boggart. Bounce! I see him coming; oh no, it was only a hare bounding from her form; there it goes—there!"—Such is the introduction to a tale of a boggart, told by Crofton Croker, in Roby's Traditions of Lancashire; but which, if memory serve us faithfully, is but a localized version of a story told of an Irish sprite, and also of a Scotch brownie; for in all three tales when the farmer and his family are "flitting" in order to get away from the nocturnal disturbance, the sprite pops up his head from the cart, exclaiming, "Ay, neighbour, we're flitting!" Tradition, which has preserved the name of the clough selected by the Lancashire boggart for his domicile, has failed to record any particular pranks of this individual elf, and we can only notice this charming little clough, as conveying by its popular name the only remaining vestige of its lost traditions. Perhaps the best story of this clough is that graphically told by Bamford[42] of three friends seeking by a charm (consisting in gathering three grains of St. John's fern seed there), to win for one of them the love of a damsel


Скачать книгу