Я – гой. Равиль Садыков
Тель-Авив, образовавшейся вокруг центрального округа Тель-Авива и соседних городов.
287
Агломерация на побережье Средиземного моря.
288
В буквальном переводе – «садовая возвышенность».
289
В буквальном переводе – «два холма».
290
В буквальном переводе – «дочь моря».
291
Крупный город в центре Израиля, в Тель-Авивском округе.
292
Один из главных портов Древнего Израиля и один из древнейших непрерывно населённых городов мира.
293
Буквально оно означает «трепещущие» (перед Богом).
294
Верхнее длиннополое платье у польских и галицких евреев, сюртук особого покроя.
295
Длинные носки, покрывающие и стопу, и голень до колена.
296
Головной убор хасидов, который они надевают только в особо торжественных случаях (в субботу, праздник, на свадьбу или когда встречаются с ребе (учителем)).
297
Умерший, покойный.
298
Тюркский народ древне-огузского происхождения, составляющий основное население Туркменистана.
299
Тюркоязычный народ – основные и коренные жители Узбекистана.
300
В Средней Азии: крестьянин.
301
Традиционный стёганый халат, главный элемент национального мужского костюма в Узбекистане.
302
Несовременно; так, как делалось или было принято очень давно.
303
Тщательно изучать.
304
Религиозно-мистическое, оккультное и эзотерическое течение в иудаизме.
305
Соломон Наумович Рабинович (родился 2 марта 1859 в Переяславле, Полтавской губернии, Российская империя, умер 13 мая 1916, в городе Нью-Йорк, США) – еврейский писатель и драматург, один из основоположников современной художественной литературы на идише (исторически основной язык ашкеназских евреев – Центральной Европы).
306
С 1927 года в СССР была введена условная система оборонных предприятий (нумерация), условно называемые – «Почтовые ящики».
307
Специальная одежда для работы.
308
Транснациональная корпорация, разработчик и производитель электронных устройств и компьютерных компонентов.
309
Тель-Авив-Яффа – объединённый городской муниципалитет в Израиле на восточном побережье Средиземного моря
310
Колонист – поселенец из другой земли.
311
Государство, существовавшее в период с 22 октября (2 ноября) 1721 года до Февральской революции 1917 года.
312
Биньямин Зеэв Герцель (родился 2 мая 1860, Будапешт, умер 3 июля 1904, Эдлах, Австрия (похоронен в Иерусалиме)) – еврейский общественный и политический деятель, основател