The Great Illusion. Norman Angell

The Great Illusion - Norman Angell


Скачать книгу
all others. Here, for instance, are the Pan-Germanists of Germany. This party has set before itself the object of grouping into one great Power all the peoples of the Germanic race or language in Europe. Were this aim achieved, Germany would become the dominating Power of the Continent, and might become the dominating Power of the world. And according to the commonly accepted view, such an achievement would, from the point of view of Germany, be worth any sacrifice that Germans could make. It would be an object so great, so desirable, that German citizens should not hesitate for an instant to give everything, life itself, in its accomplishment. Very good. Let us assume that at the cost of great sacrifice, the greatest sacrifice which it is possible to imagine a modern civilized nation making, this has been accomplished, and that Belgium and Holland and Germany, Switzerland and Austria, have all become part of the great German hegemony: is there one ordinary German citizen who would be able to say that his well-being had been increased by such a change? Germany would then "own" Holland. But would a single German citizen be the richer for the ownership? The Hollander, from having been the citizen of a small and insignificant State, would become the citizen of a very great one. Would the individual Hollander be any the richer or any the better? We know that, as a matter of fact, neither the German nor the Hollander would be one whit the better; and we know also, as a matter of fact, that in all probability they would be a great deal the worse. We may, indeed, say that the Hollander would be certainly the worse, in that he would have exchanged the relatively light taxation and light military service of Holland for the much heavier taxation and the much longer military service of the "great" German Empire.

      The following, which appeared in the London Daily Mail in reply to an article in that paper, throws some further light on the points elaborated in this chapter. The Daily Mail critic had placed Alsace-Lorraine as an asset in the German conquest worth $330,000,000 "cash value," and added: "If Alsace-Lorraine had remained French, it would have yielded, at the present rate of French taxation, a revenue of $40,000,000 a year to the State. That revenue is lost to France, and is placed at the disposal of Germany."

      To which I replied:

      Thus, if we take the interest of the "cash value" at the present price of money in Germany, Alsace-Lorraine should be worth to the Germans about $15,000,000 a year. If we take the other figure, $40,000,000. Suppose we split the difference, and take, say, 20. Now, if the Germans are enriched by 20 millions a year—if Alsace-Lorraine is really worth that income to the German people—how much should the English people draw from their "possessions"? On the basis of population, somewhere in the region of $5,000,000,000; on the basis of area, still more—enough not only to pay all English taxes, wipe out the National Debt, support the army and navy, but give every family in the land a fat income into the bargain. There is evidently something wrong.

      Does not my critic really see that this whole notion of national possessions benefiting the individual is founded on mystification, upon an illusion? Germany conquered France and annexed Alsace-Lorraine. The "Germans" consequently "own" it, and enrich themselves with this newly acquired wealth. That is my critic's view, as it is the view of most European statesmen; and it is all false. Alsace-Lorraine is owned by its inhabitants, and nobody else; and Germany, with all her ruthlessness, has not been able to dispossess them, as is proved by the fact that the matricular contribution (matrikularbeitrag) of the newly acquired State to the Imperial treasury (which incidentally is neither 15 millions nor 40, but just over five) is fixed on exactly the same scale as that of the other States of the Empire. Prussia, the conqueror, pays per capita just as much as and no less than Alsace, the conquered, who, if she were not paying this $5,600,000 to Germany, would be paying it—or, according to my critic, a much larger sum—to France; and if Germany did not "own" Alsace-Lorraine, she would be relieved of charges that amount not to five but many more millions. The change of "ownership" does not therefore of itself change the money position (which is what we are now discussing) of either owner or owned.

      In examining, in the last article on this matter, my critic's balance-sheet, I remarked that were his figures as complete as they are absurdly incomplete and misleading, I should still have been unimpressed. We all know that very marvellous results are possible with figures; but one can generally find some simple fact which puts them to the supreme test without undue mathematics. I do not know whether it has ever happened to my critic, as it has happened to me, while watching the gambling in the casino of a Continental watering resort, to have a financial genius present weird columns of figures, which demonstrate conclusively, irrefragably, that by the system which they embody one can break the bank and win a million. I have never examined these figures, and never shall, for this reason: the genius in question is prepared to sell his wonderful secret for twenty francs. Now, in the face of that fact I am not interested in his figures. If they were worth examination they would not be for sale.

      And so in this matter there are certain test facts which upset the adroitest statistical legerdemain. Though, really, the fallacy which regards an addition of territory as an addition of wealth to the "owning" nation is a very much simpler matter than the fallacies lying behind gambling systems, which are bound up with the laws of chance and the law of averages and much else that philosophers will quarrel about till the end of time. It requires an exceptional mathematical brain to refute those fallacies, whereas the one we are dealing with is due simply to the difficulty experienced by most of us in carrying in our heads two facts at the same time. It is so much easier to seize on one fact and forget the other. Thus we realize that when Germany has conquered Alsace-Lorraine she has "captured" a province worth, "cash value," in my critic's phrase, $330,000,000. What we overlook is that Germany has also captured the people who own the property and who continue to own it. We have multiplied by x, it is true, but we have overlooked the fact that we have had to divide by x, and that the result is consequently, so far as the individual is concerned, exactly what it was before. My critic remembered the multiplication all right, but he forgot the division. Let us apply the test fact. If a great country benefits every time it annexes a province, and her people are the richer for the widened territory, the small nations ought to be immeasurably poorer than the great, instead of which, by every test which you like to apply—public credit, amounts in savings banks, standard of living, social progress, general well-being—citizens of small States are, other things being equal, as well off as, or better off than, the citizens of great States. The citizens of countries like Holland, Belgium, Denmark, Sweden, Norway are, by every possible test, just as well off as the citizens of countries like Germany, Austria, or Russia. These are the facts which are so much more potent than any theory. If it is true that a country benefits by the acquisition of territory, and widened territory means general well-being, why do the facts so eternally deny it? There is something wrong with the theory.

      In every civilized State, revenues which are drawn from a territory are expended on that territory, and there is no process known to modern government by which wealth may first be drawn from a territory into the treasury and then be redistributed with a profit to the individuals who have contributed it, or to others. It would be just as reasonable to say that the citizens of London are richer than the citizens of Birmingham because London has a richer treasury; or that Londoners would become richer if the London County Council were to annex the county of Hertford; as to say that people's wealth varies according to the size of the administrative area which they inhabit. The whole thing is, as I have called it, an optical illusion, due to the hypnotism of an obsolete terminology. Just as poverty may be greater in the large city than in the small one, and taxation heavier, so the citizens of a great State may be poorer than the citizens of a small one, as they very often are. Modern government is mainly, and tends to become entirely, a matter of administration. A mere jugglery with the administrative entities, the absorption of small States into large ones, or the breaking up of large States into small, is not of itself going to affect the matter one way or the other.

       Table of Contents

      THE IMPOSSIBILITY OF CONFISCATION

      Our present terminology of international politics an historical survival—Wherein modern conditions


Скачать книгу