Практический курс художественного перевода. (Аспирантура). (Бакалавриат). (Магистратура). (Специалитет). Учебное пособие. Вячеслав Вячеславович Алимов
Практический курс художественного перевода. (Аспирантура). (Бакалавриат). (Магистратура). (Специалитет). Учебное пособие
Год выпуска: 2021
Автор произведения: Вячеслав Вячеславович Алимов
Жанр: Языкознание
Издательство: КноРус
isbn: 9785436584232
Краткое описание:
Данное пособие рассчитано на студентов, изучающих практический курс перевода по программе «Лингвист, переводчик» в дополнение к общественно-политическому и специальному переводу, и на тех, кто хотел бы приобрести практические навыки художественного перевода. Пособие состоит из 22 уроков, включающих краткую биографию писателя или поэта, лексику урока, комментарий, вводные и тренировочные упражнения, тексты из художественных произведений на английском и русском языках отечественных и зарубежных писателей и поэтов с переводом и без перевода, дополнительные тексты для перевода.