Именное словообразование в латинском языке и его отражение в терминологии. Laterculi vocum Latinarum et terminorum. Валентина Федоровна Новодранова
Именное словообразование в латинском языке и его отражение в терминологии. Laterculi vocum Latinarum et terminorum
Год выпуска: 2008
Автор произведения: Валентина Федоровна Новодранова
Жанр: Языкознание
isbn:
Краткое описание:
Монография охватывает широкий круг вопросов, связанных как с описанием именной системы латинского словообразования, ставшей основанием для словообразовательных систем европейских языков, так и с установлением той части этой системы, которая была использована для построения и организации медицинской терминологии. В монографии впервые решены задачи многоаспектного и разноуровневого анализа связей двух систем: естественной (именное словообразование) и искусственной (терминообразование в языке науки). Впервые дается подробная характеристика словообразовательных моделей и той, и другой системы, показаны процессы, происходящие при переходе от литературного языка к определенной терминосистеме. Такое исследование открывает собой новую страницу не только в латинистике, но и в общем языкознании и терминоведении. Монография рассчитана на аспирантов и специалистов в области классических языков, общего языкознания, сопоставительной лингвистики и терминоведения.