Забытые письма. Лия Флеминг
гости.
5
Отмечается 26 декабря в Великобритании и ряде стран Британского содружества наций: Австралии, Новой Зеландии, Канаде и др.
6
Шотландская хладнокровная лошадь, их слабое место – ноги.
7
Евангельский гимн.
8
Прозвище 33-го полка герцога Веллингтона, по названию традиционных йоркширских овсяных лепешек.
9
Двуцветный – желто-розовый, в шахматную клетку – бисквитный торт с марципановой глазурью. Назван по имени города в центральной части Германии.
10
Литературная обработка И. Добряковой.
11
Маршевая песня британской армии: «Долог путь до Типперэри, где любимая моя…»
12
Лондонский универмаг конца XIX – начала ХХ в.
13
Автор – Джон Баньян (1628–1688), английский писатель («Путешествие пилигрима»), баптистский проповедник.