Валентин Михайлович Пролейко. Отсутствует
любого вышестоящего, видно, очень боится, что придется уехать дальше. <…>
– Бухгалтер – типичный чинуша, хамовато воспитанный: «У меня завтра почта, заниматься с вами я не буду».
– Консул: «Я работник молодой, хотя и не по возрасту». Обходится не очень, видно, развитой интуицией и средним немецким языком.
– А. Богомолов (советник по экономичесим вопросам), Е.Косарев (сов[етник] по культуре) – энергичные толковые ребята, на которых, очевидно, все держится. (Козлова, сов[етника] по науке я так и не видел, он прибыл в Мюнхен в предпоследний день работы конференции и выставки, когда я был в Бонне).
– Посланник (Царапкина не было – посол): «У нас было трудное время после 21 августа. Почти у каждого сотрудника на столе остался в качестве сувенира камень». Сейчас со стороны железной дороги сетка 8 м. Сейчас торговый баланс в пользу ФРГ. <…>
14 ноября 1968 г.
Мюнхен.
После передряги в посольстве 28 км до Кельна. Торгпредство. Энергичный торгпред Волчков и вероятность получить 1100 DM.
– С утра 13-го фирма Zuse Badhertzfeld, современный комплекс, разговоры не дальше вычислительного центра и кабинета.
– Обед с тремя немцами. Лань и красное рейнское.
– Меняем 3-й «Мерседес». У 1-го отказало 2 цилиндра из 6 в дизеле. У 2-го коробка передач. У 3-го вышел из строя генератор.
Однако мы проехали 1500 км по автобанам:
– города со старыми узкими улицами, готическими церквями;
– деревни с одинаковыми серыми 2-этажными домами.
15 ноября 1968 г.
Берлин.
– Уже 5-й час сидим в аэропорту «Шенефельд». «Аэрофлот» на высоте. Самолета нет, а единственный представитель «Аэрофлота» прячется от нас, чтобы не попасться на глаза, через три часа от времени вылета (от начала опоздания он должен кормить нас обедом. Когда кончится наше головотяпство и убожество?).
– За вчерашний день я должен был истратить 1100 DM государственных и 500 своих. Как всегда, пользовался двумя принципами заграничных покупок:
1. Все все равно не купишь.
2. Что ни купишь – все хорошо. <…>
Итак:
Мне не понравилась эта страна! [ФРГ]
Хотя
1. Я не нашел там признаков реваншизма. Были только карты «Под советским (польским) управлением временно».
2. В магазинах изобилие товаров и все дешевле, чем в США, а качество выше.
Но:
1. Нет своего лица в культуре. Можно назвать только Ремарка и Белля; в кино сплошной секс, плохо сделанный.
3. Жизненный уровень не так высок, как принято думать. Я впервые за последние годы видел нищих на улицах.
Ютта Рупп – немка, у которой высокооплачиваемый муж и которая сама работает переводчицей, не могла еще сходить в кинотеатр Royal-Palast, где мы смотрели за 5,5 DM «2001».
4. В технике немцы явно отстают от США и только повторяют их достижения.
То же в строительстве (дороге) и архитектуре.
5. Отсутствие широты во взглядах у немцев, начиная от сверхэкономии на всем до неспособности повторить японцев или развить свои взгляды в торговле с нами (политика заигрывания Сименс– Гальске).
14 декабря 1968 г.
Жизнь