Пришельцы ниоткуда. Франсис Карсак

Пришельцы ниоткуда

силы для решающего момента.

Последовал легкий толчок: ксилл скользнул вперед и замер. Центральная платформа медленно опустилась. Мы были на поверхности мертвого солнца. Ксилл поднялся и завис в трех метрах над нами. Вокруг в холодном свете прожекторов простирались застывшие волны металла и шлаков – жуткий, удручающий пейзаж! Теперь в нашем распоряжении оставалась ровно треть базика, или тридцать эллийских минут, за которые мы должны были успеть все закончить.

Конец ознакомительного фрагмента.

Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

Примечания

1

Французское clair можно перевести как «свет», «светлый»; obscur означает «темный». Следовательно, Clair-Obscur означает «Темный Свет» или, применительно к фамилии героя, «Темный Клер».

2

Здесь: человек, лишенный фантазии (англ.).

3

Бибендум – надувной человечек, символ французской компании «Мишлен», производителя шин.

4

Здесь: чудесный спаситель (лат.).

5

Лурд – город во Франции, один из крупнейших в Европе центров паломничества католиков.

6

Жан Бар (1651–1702) – французский военный моряк и корсар, национальный герой Франции.

/9j/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD/2wBDAAEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQICAQECAQEBAgICAgICAgICAQICAgICAgICAgL/2wBDAQEBAQEBAQEBAQECAQEBAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgL/wgARCAQAAqgDAREAAhEBAxEB/8QAHgAAAQQDAQEBAAAAAAAAAAAAAAQFBgcCAwgJAQr/xAAdAQEAAgMBAQEBAAAAAAAAAAAABgcDBAUIAgEJ/9oADAMBAAIQAxAAAAH38AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAACIwHrsPE2w1m43AfAPhmfD4fDEzNhmYmJrPp9NhkZmoTG0zPoGB9MgArGg5hYl4RPduY/h8Pp9PhkagN59Mj6ZHw+gYiQ1gfAADAyPp8ADI+Gw0H0su1Y7syAAAAADjDyvYNA+gobi/MyXD0Kx3fsgHUXvyRv1nfkAFr9k78kL9kb8cCJv2v342jA/WZ+Ob9nhMH5KH7pfmt+qSthI/LDfr2YvzWQOl5Q/3FGtOb5SvzQZn1+ozWV4/Nz96BfjiZGBvF79VvzB+7hOD8Rv2uSjROayqx2FT8+CN+uD8QP1vJ6/K3JB59mfpR6bgandxAAAAAHHHi+0OdvZdY55fnYS4ez4fRSP4pNokPo0DUSgk5IRcbRIRYiRJDAnglIQRo6OK5MieEgHQSGo0GgSDabTUJhmKpHg6AExJRwFIqPppNRsN5mfTUbShTjkkAqEBGjQajQSsjpLvG9m+kPrut1O7iAAAAAOLvOc2pCY8xPbccUktJ4ZH00H00jUJjcZDWPRuGYko9mgsQRCglYrH4QESHwgBpLCHkWmw+ms0DYNh9G8REfK3LALgFIvFQpHAzPhsNAGZkZiY43KIH0zEQ1kjGIbBCL9b7lvjezvSD2JWandxAAAAAHIFATGodj4XXvEZGfR+FY5m0bhoGAbBGNpKxxHIjAuNxMyQDwJiUElJGfRsG0iBEiUkpHE3Gw1mA3DOYDOISJEYJOWkKx2HEUn03G43G02mwANRywczDwZDQTA2jAVyKSbUnKVfNz+j94xRTu4gAAAADkOgJjUs15We3jc5/x3okA9YPrXCOs9Tjk45vloIkRkYBtMiwibkYIqSA3kxI4IDpEn2P8AY1BOvtm/J07HzuGMhIsJePRtNh8MBvGs1jaNRUhsNMN6d1drVc+xrfT4bBwHYXG43G42m4zAhRTRSwwiSKdB23Mezv6bCVsPn4nPnmaaurr+kdyxhTu4gAAAADkugJjVV/w7Z5an7x6lgD8PpjTkmrzwLcL1Y3EcbF4k29b1w1dvVjQ3EbHcm5OBlKOOjCCEpHApgSHVlbdvkf8AnDeDzaUffZxybJ9d1vJ5FpPYzjgLhWbTAwG0aTESEPwfVQeZJ43UVLs4zvWje0Rt72PWbwcuDoXcPxuFBtFYpN5tKVOcRl+P2WedJrFfPM0+8Lc+2HxUfu6o4QR4l9ATFbbMcXVn3vSe5Ywp3cQAAAABy/QExhd/w5HBOvprftyX0HDX8eNf7h/madyv0TCtlQySD0ZLVVsxx59IQhlG8eBtJmVcVKS8fRrGknQzHRfx+0x5asBu9SV/GaDmGFOya5bB43QPqCAtf63CgWGRiJBtGMSkQquQU35asBx9HQjV3NQju70DN+VNJ1ydpWxXRMj4WYPZtMzIqU5jGMuyv+xVPkeyGC+Ygnl3Nk/z+7Pj9RWtHqwM4v0JxSMqhnpaCyqjZZ6cXLGFO7iAAAAAOY6AmLBf8OVjR57ma+acuZWhwHoOHt1dScplfA3LL9RQGtqMlkLqyQy32RWMx+/wG8qgrEZxWT8XjMWeM4uIvxNpiq2QMVZd1l9XV5aVSSSX0dK7/wDaNX/c/wAbjaYmIjGcjxBPOc2Z4n0Y961rjOtO8y0BMV/puB9CzLmOBuNpuPojKRKpEI7DCRAtQv6jJYyVPIqW9h1pX9f9l0oKYb/QkMSWDxocN+jlm3kqxo17ArRD9phRss9OLljCndxAAAAAHN9ATFvv+HaDYRnynYUstiO52BxkVOSeA+R7HUcjZtv2VWO24Izz3Ht2XeeJq9ew6zrf9NQhLbIEJifjSSgZSNiDQy76ck7Z5SsNTCeqe1Ks6Dt6NzHRy1p5hn12+y6xUZPnebTWJBtKk87zTZu4n684nS9OSZo8xT1HTsmkHuKqOh7cjb7LOdkbDYBkRYhZyEOpidHFo0jKo3GN919KQblmm5Oh87TV382zhD7xqJotmOwOQ6Mz8e2ZGvYVab+rroCS0bLPTq5Ywp3cQAAAABzXQExbb/h2RiKCKeS7F+yDSYvSkHsvz3M4vHtyK+g4Y9yLTrMZYN1ptTcmnPp2B2gbDmokxrG4sQj5Fh7GYYCSUpKZrWXetX1ZXlW7mOxjbFOhF6AmNo+qq+3m8BGQmoJJEuRs2Be0SYSqRLWfdbaBmMl9ZV10d2NbE3m0zMyIFJGgrUjxaR0lXHbhlb9yj/R8IZRm0czRW3blNKSp09OwJl4m2n8pWFFfadXKe1q7REPFGyz08uWMKd3EAAAAAcy0BMYlf8OQC4WCYrmiZblQcwuH0TCvsz5lf1BJJdf8Oi/W14cT+l5RZnTwXJaseo0SkOLLK0JKQ4UG0h48lwfH7D647casrhsxIyxQqmQ6+dnmdzxfUaxp42zXfnObL/UsAlJrIEfCO1l3phZvBvMzERx2WMTUdBEaSqReSbUyRryvYL76zrpoK6NXlSwoj6rr2RUjKnGopI15fmEevq2V7HxkZmwc6Nlnp3csYU7uIAAAAA5RoCYxC/4d9FJiQgYB252ad+U7DzqOSNUE610ezawkPoeFspqGPy3P7L9RwDmn9dZHPZZ5Ww3DiZlcklJWMpDySkQPhOyVEM8wz2e+l4Jtz/KIhvmOeTn0nB0mzjXDeNRCxrLjLeMhOVuMBbw2kbJAJCXkB83zd6vqIc/9bXlJV+L6S/yL9HttxxnfI9JN64reBzvkpTMVDkaxxo2WemdyxhTu4gAAAADlOgJjC7/h283EsIAMxNCrS2vxFIX1OipVz8dvG2C4QRneouBdjpG44y6FFEeNxOiFldDEWAbBoLKHEp8l5mPBnx9llqWRul5RPCP7jfWvdkd1RbIkpHjUR0bixi0xWLRCYDmQI2ik0D3pZYxSErht+Q+qxuIsN8L6iCTaEr3sWwgxpPguHIzFFGyz0zuWMKd3EAAAAAcr0BMYlf8ADlIsNhpHoUGsjRdZgIxUNRHBNREueL3iMNK1MC8SEEXEhBy4yAjCXAOJUQyFjD+axdREufr3iMLomWqr1iS79KCYkLEBHhUW0S02i81mgdSEjkbxvI5SUqsq44zzFtY4ybxkIeJCbiUhxiPB0sLyIFMUbLPTW5Ywp3cQAAAABzfQExY7/hyccQEwtPosI2TMdTYaz4JCM1z26zkuimkOk3k9JEM5ASoyxC4TlslpcpgV0VUS8ng8mEO6azF+scO6au54w8jeSsihgNQvLRHAchafRUYEZH4bhCMtMSiQXPF+dxMfRtIUaSwhlIeBfZ2eAnOEKNlnoRcsYU7uIAAAAAoWgJjHb/h2gexSNw6ic1GwWmB8ExrGUgYw1RIUtrx5KWGZiUqchJ0wbDnosclItKdIQPhJyYjmJPPUzyt6N75PoLzAk5FDAazIs8djeSASjmRwbR0MxDzc5Demz2JxedzMxAhhiT8YSJCg7WLyGMZzjGjZZ6H3LGFO7iAAAAAOeqAmMmv+HRYyJgfDMwEgjNhABEPxpI2QAdqZk8P/AEvJUNxIysSHHRIylSD8ORMStCMG8UkmJMaqhkmNvRtQSYbiRkdGwYREWWSgzHAbR1GI2G4WDTHt2wfQsLqX9VAbhMNAymJN

Скачать книгу