Холодный как мрамор. Зои Аарсен
бросала взгляд туда-сюда, будто ей не хватало попкорна для наслаждения зрелищем.
– Что Оливия делала, когда была у тебя?
Маятник в моей руке перестал сильно раскачиваться, но я списала это на то, что немного шевелила рукой, беспокоясь о том, куда нас заведет это приключение. Я думала, мы найдем пояснения действий Вайолет, но теперь сама себя чувствовала предметом исследования.
– Незначительные вещи, в самом деле, – ответила я, пытаясь преуменьшить значение происходившего в моей комнате. – Вещи падали с книжных полок, ночью включалась музыка.
Я не хотела, чтобы Генри догадался, что его сестра преследовала меня в агонии загробной жизни. Впрочем, у меня сложилось впечатление, что до тех пор, пока я не уехала в Шеридан, Оливия очень злилась на Вайолет за то, что та с ней сделала.
– Как ты узнала, что это Оливия? – спросил Генри. – А не сквозняк?
– О, твоя сестра и получше хулиганить может, – сказал Трей с долей хвастовства. – Она оставляла надписи на зеркале помадой, пыталась перевернуть кровать.
Снова пытаясь приуменьшить враждебность Оливии, я добавила:
– Я думаю, она пыталась дать мне ключ к пониманию того, что должно было случиться с Кэндис. Вот только я не сразу это поняла и не смогла ее спасти.
Генри выглядел так, как будто его ударили в живот.
– Почему она пришла к тебе, а не ко мне? Если она не пребывала в покое, почему же не вернулась домой?
Я кинула на Трея взгляд, молящий о помощи, но тот лишь пожал плечами, призывая рассказать Генри обо всем.
– Она, наверное, не хотела втягивать тебя в это, – предположила я. – Вот, почему я не сказала тебе об этом раньше. Ну, это же безумие, не так ли? Да и не думаю, что Оливия хотела бы, чтобы ты приближался к Вайолет.
– У меня другие мысли на этот счет, – встряла Кирстен. Она вновь села за стол и улыбнулась мне, сцепив руки от восторга.
– Но сначала ты должна установить правила общения с маятником. Попроси его показать, как будет выглядеть «да».
Я с сомнением посмотрела на друзей, внезапно испугавшись того, что могло произойти, начни я взаимодействовать с предметом в моей руке.
– Все хорошо, – заверила меня Кирстен. – Это безопасное место. Если мы чувствуем странные вибрации от посетителей, то не обслуживаем их. Моя начальница – добрая ведьма. Мы очищаем это пространство каждый день перед открытием и каждую ночь после закрытия. Сейчас намного безопаснее, чем, скажем, если бы мы играли в «Легкий как перышко, твердый как доска». Поверь мне.
Я сделала глубокий вдох, мысленно соединяясь с Дженни в поиске поддержки – на случай, если попаду в еще более серьезные проблемы в мире духов.
– Как выглядит «да»? – спросила я вслух, чувствуя себя чудачкой.
Без какой-либо помощи маятник в моей руке медленно начал двигаться по часовой стрелке.
– Боже мой. – Я поморщилась.
– Этого не может быть! – ахнула и качнула головой Кирстен, определенно довольная движениями маятника.
– Ты