Наше вечное вчера. Джули Дейс
ей всё известно. Вообще-то, такое возможно, если она в близких отношениях с дочерью, о чём я не в курсе. Я нацеливаю все максимальные силы, наблюдая за их общением. Всё всегда понятно. Не сложно увидеть, какие отношения связывают двух людей.
Конечно, было очевидно. Стоило перешагнуть порог следом за Мэйсом, чтобы лицо Мэди вытянулось и побледнело. Она смотрела на меня, как на кровожадную убийцу, что пришёл в их дом и планирует расчлиненку. Сейчас она вообще на меня не смотрит, всячески избегая взгляда. Она сверлит глазами стакан, то маму. В основном, Мэди только кивает, но почему-то чувство того, что до нашего приезда она тоже вела оживленный диалог, не покидает. Я тоже не сижу и не испепеляю её взглядом, это было бы максимально странно. Мимо ушей пролетают различные диалоги, которые слышу сквозь бульканье в ушах. Я только вижу, как Мэйс, миссис Картер открывают рот и что-то говорят, изредка это делает Мэди.
Ни с того, ни с сего, три пары глаз обращаются ко мне. Мне приходится откашляться, чтобы задать вопрос:
– Что?
– Какого черта ты забыл в Нью-Йорке, вот что, – усмехается Мэйс.
– Кхм… это было предложение студента по обмену, – жму плечами. – Всё равно на три месяца, потом возвращаюсь обратно.
– И ты свалил из Испании на три месяца отдохнуть?
– Я не планировал, но мама училась в Принстоне. Это была её идея. Что-то вроде «это такая огромная возможность». Пришлось соглашаться, она не слезет с живого.
– Если предложат остаться, ты не согласишься? – коротко, но мягко улыбается миссис Картер.
– Думаю, что нет. В Испании семья и друзья.
– Но ты только думаешь, – подначивает женщина. – Это не окончательное решение.
– Тут нет ничего, что могло бы держать.
Краем глаза улавливаю, что Мэди вздрагивает и пытаюсь понять, что с ней. Странно видеть её бледной и неживой. Это вижу не только я. Мэйс тоже хмурится, стоит ему только обратить внимание к сестре. Ни с того, ни с сего, миссис Картер переводит взгляд на Мэди. Я не понимаю, что не так с этой семьей.
– Как ты говоришь, звали того парня, который заезжал? – интересуется женщина, обращаясь к дочери.
Рядом со мной соком давится Мэйс. Я бы посмеялся, если бы сам не следил за Мэди, которая, кажется, зависла. Она хлопает голубыми глазами, словно чувствует себя неловко.
– Парня? – настораживается Мэйс. – Какого парня?
– По мне, так симпатичного.
Он фыркает и морщится, продолжая следить за Мэди, но обращаясь к миссис Картер.
– Мам, ты же не серьёзно? Симпатичного?
Я чувствую, что тоже напрягаюсь, хотя, не понимаю, почему и для чего.
– Кто приезжал? – теперь Мэйс уже обращается к Мэди, не получая ответ от матери.
– Меня ждёт Тара, – говорит Мэди, поднимаясь из-за стола.
– К черту Тару! – рычит Мэйс. – Кто приезжал?
Кажется, замечаю вспышку гнева в глазах девушки.
– Не следи за мной!
– Кто приезжал? – продолжает рычать Мэйс, от чего мне тоже становится ни по себе. Нельзя нависать грозовой тучей над свободой и жизнью другого. Я не имею права вмешиваться в их семью,