Лучшие рассказы. Нил Гейман

Лучшие рассказы - Нил Гейман


Скачать книгу
что вам следует знать о Тинк: она была на десять лет меня старше, то есть ей было чуть больше тридцати; у нее были блестящие черные волосы, красные пухлые губы и очень белая кожа, прямо как у Белоснежки; когда впервые ее увидел, я решил, что она самая прекрасная женщина на свете.

      В какой-то момент Тинк ненадолго выскочила замуж, и у нее имелась пятилетняя дочь по имени Сьюзан. Я не видел Сьюзан, когда Тинк была в Англии, потому что та осталась в Сиэттле, у своего отца.

      Как получилось, что женщина по имени Тинкербелл назвала свою дочь Сьюзан?..

      Память – великая обманщица. Возможно, есть люди, чьи воспоминания словно записаны на магнитную ленту, где ежедневно фиксируется их жизнь во всех деталях, – я к таким не отношусь. Моя память – путаное нагромождение отрывочных фрагментов, сшитых на живую нитку: то, что я помню, я помню без изъятий, в то время как иные события и обстоятельства совершенно выпали из моей памяти.

      Я не помню, как мы приехали к Тинк и куда исчезла ее подружка.

      Зато помню, как сидел в гостиной с приглушенным светом рядом с ней на диване.

      Мы о чем-то говорили. Прошел, должно быть, год с тех пор, как мы виделись. Но у мальчишки в двадцать один немного тем для разговора с тридцатидвухлетней женщиной, и вскоре, не придумав ничего лучшего, я притянул ее к себе.

      Она с готовностью ко мне прижалась, коротко вздохнув и подставив губы для поцелуя. В полумраке они казались черными. Мы недолго целовались на диване, я гладил через блузку ее грудь, а потом она сказала:

      – Мы не можем трахаться. У меня дела.

      – Ну и ладно.

      – Могу сделать минет, если хочешь.

      Я согласно кивнул, она расстегнула мне джинсы и опустила голову на мое колено.

      Когда я кончил, она вскочила и побежала на кухню. Я слышал, как она сплевывает в раковину и как шумит вода. Помню, я удивился: зачем делать минет, если так противен вкус спермы?

      Потом она вернулась, и мы снова сели рядом.

      – Сьюзан спит наверху, – сказала Тинк. – Она – все, что у меня есть. Хочешь на нее посмотреть?

      – Я бы не возражал.

      Мы поднялись наверх. Тинк провела меня в темную спальню. Все стены были увешены детскими рисунками, на которых восковыми мелками были изображены крылатые феи и крошечные дворцы, а в кроватке спала маленькая светловолосая девочка.

      – Она очень красивая, – сказала Тинк и поцеловала меня. Ее губы были все еще немного липкими. – Она похожа на своего отца.

      Мы спустились вниз. Нам больше не о чем было говорить и нечего было делать. Тинк зажгла верхний свет. И я впервые заметил «лапки» в уголках ее глаз, столь неподобающие для прекрасного личика куклы Барби.

      – Я люблю тебя, – сказала она.

      – Спасибо.

      – Хочешь, отвезу тебя назад?

      – Если ты не боишься оставить Сьюзан одну…

      Она пожала плечами, и я притянул ее к себе в последний раз.

      Ночью Лос-Анджелес – это сплошные огни. И тени.

      Дальше в моей памяти пробел. Я совершенно не помню, как было дело. Очевидно, она довезла меня


Скачать книгу