Разговорный английский. Продвинутый курс. Часть 1. Ричард Грант
этим временем часто употребляются следующие обстоятельства времени: at that time – в это время, at 5 o’clock – в 5 часов, all day tomorrow – весь день завтра, all the time – всё время, from 6 till 8 – с 6 до 8 часов и другие.
Утвердительная форма:
Подлежащее + will be + основной глагол с окончанием -ing + …
Отрицательная форма:
Подлежащее + will not = won’t + основной глагол с окончанием -ing + …
Вопросительная форма:
(Вопросительное слово) + will + подлежащее + be + основной глагол с окончанием -ing + …
Повторим ещё раз.
What will you be doing this time tomorrow?
68. Она мне перезвонила. – She phoned me back.
Это утвердительное предложение в простом прошедшем времени.
Подлежащее + основной глагол с окончанием -ed (или вторая форма неправильного глагола) + …
Phone back = call back – это фразовый глагол. Переводится как перезвонить.
Повторим ещё раз.
She phoned me back.
69. Они исключили его из того клуба. – They excluded him from that club.
Это утвердительное предложение в простом прошедшем времени.
Подлежащее + основной глагол с окончанием -ed (или вторая форма неправильного глагола) + …
Повторим ещё раз.
They excluded him from that club.
70. От чего ты устал? – What are you tired of?
Это вопросительное предложение в простом настоящем времени с глаголом to be.
(Вопросительное слово) + am или is или are + подлежащее + …
Tired of – это устойчивое выражение прилагательного с предлогом. Переводится как уставший от чего-либо.
Повторим ещё раз.
What are you tired of?
71. Он спросил меня понял я или нет. – He asked me whether I understood or not.
Это пример косвенной речи.
Прямая речь выглядит так:
Он спросил меня: «Ты понимаешь или нет?» – He asked me, 'Do you understand or not?'
Первая часть предложения не изменяется – He asked me.
Так как в прямой речи используется общая вопросительная форма в простом настоящем времени – Do you understand, то в косвенной речи вопрос вводится союзом whether и используется прямой порядок слов в простом прошедшем времени – whether I understood. Знак вопроса в конце предложения заменяется точкой.
Так как в прямой речи используется местоимение you, то в косвенной речи должно использоваться местоимение I.
Подробно переход прямой речи в косвенную рассмотрен в примере №46.
Understand – understood – understood – это три формы неправильного глагола – понимать.
Повторим ещё раз.
He asked me, 'Do you understand or not?' He asked me whether I understood or not.
72. В прошлом году он был в Америке. – He was in America last year.
Это утвердительное предложение в простом прошедшем времени с глаголом to be.
Подлежащее + was или were + …
Last year – переводится как в прошлом году и не требует перед собой никаких предлогов.
Повторим ещё раз.
He was in America last year.
73.