Краткая история Rammstein. Питер Вике

Краткая история Rammstein - Питер Вике


Скачать книгу
версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Примечания

      1

      Первые строки из песни Reise, Reise.

      2

      Скорее «бледные лица», т. к. в туре Reise, Reise группа использовала для грима черную и коричневую краски. – Прим. ред.

      3

      Полагаю, здесь имеются в виду битвы с римлянами и победы над ними в Тевтобургском лесу в 9 году н. э. (что считается рождением немецкой нации, до того момента это были лишь варвары). Скорее всего, имеется в виду, что Арена в Ниме служила для проведения гладиаторских боев во II в. н. э. Также в античный период здесь находилась школа гладиаторов. – Прим. ред.

      4

      Rammstein – тексты для уроков немецкого языка. – Прим. ред.

      5

      Последнее предложение – цитата из книги Владимира Каминера «Karaoke». Других подтверждений существования этого учебника не найдено. – Прим. ред.

      6

      «Russendisko». – Прим. ред.

      7

      Астероид был открыт 11 октября 2001 года, но официальная ссылка на название была опубликована 19 февраля 2006 года. – Прим. ред.

      8

      Альбом был добавлен в указатель Bundesprüfstelle für jugendgefährdende Medien (Федеральный департамент СМИ, наносящих вред несовершеннолетним) в Германии. – Прим. ред.

      9

      «ПЕГИДА» – «Патриотические европейцы против исламизации Запада», немецкое движение, преследующие правые идеи; AfD – «Альтернатива для Германии», правая и ультраправая партия Германии.

      10

      В августе 1992 года в городе Росток неонацисты устроили погром в общежитии для иностранцев.

      11

      Немецкая музыкальная премия в области классической музыки.

      12

      Отсылка к книге «Mix mir einen Drink. Feeling B. Punk im Osten».

      13

      Укермарк (Uckermark) с одной «к». Кроме того, по официальной версии это был паб в Хоэн-Фихелн (Hohen Viecheln), Северо-Запад Мекленбурга, района, где проживало большинство будущих участников группы.

      14

      Дословный перевод «Премьера состоялась».

/9j/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD/2wBDAAUDBAQEAwUEBAQFBQUGBwwIBwcHBw8LCwkMEQ8SEhEPERETFhwXExQaFRERGCEYGh0dHx8fExciJCIeJBweHx7/2wBDAQUFBQcGBw4ICA4eFBEUHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh7/wgARCAlqBdwDASIAAhEBAxEB/8QAHAABAAICAwEAAAAAAAAAAAAAAAYHBQgBAwQC/8QAGgEBAAIDAQAAAAAAAAAAAAAAAAMEAQIFBv/aAAwDAQACEAMQAAABuUAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAACJyyLRz0g+lD1vy+x8Ozk6naOoMgAAAAHt9uY8KzfLGDZ76Yj6Q/WUos2BT255sJagAAAAAAAAAAADF5SD6TVD8nP9cDIAAAAAAACQx5nS0JLRSShsj364Z6WleKs5LJSk7zeiStyMgAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAHV2sMf9e5jbxc+weXn0s488elMc0mooUPXAAAAAWXZtYWfd8uE1IAAAAAAAAAAAAAAABUNu0BX6eHFT0QAAAAAAAAAAADnge3YSkb0tcDkWeSAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAODlx84fbq+We94/pn1DOoAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAACPSHAaS0MOf68GQAAALHtGrbSu+YCaiAAAAAAAAAAAAAAABjdfLgpyn6AIOqAAAAAAAAAAAABY9oxKW3vKBLVAAAAAAAAAAAAAAAAA81U2rrpW60x88TV+tJ+mPG2b6cUxtkenyG3o+OpjP3MYXLdq91jo+UAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAYLO4TSSghz/YgAAAAWJalU2td8wE1EAAAAAAAAAAAAAAACpoBNIhz/VdQ0tgAAAAAAAAAAAO3qz+Y7t9nHPR8eGcAAAAAAAAAAAAAAAAAdGuex+ulXteYVu2AAAAlEXkW0F7Do+RAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAYbM4fWSgOO3653r+h38nneoeV6+c48b3cngZHliX2vWFn3POBNRAAAAAAAAAAAAAAAA48nsYzE41aKOzROE2Q88d3XBeETivV254ivgyAAAAAAAAsOvLploS8XvMgAAAAAAAAAAAAAAAAAfOu2xWvVXsY0Vu6AAAAzmDy+YtgR0vHgAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAPn6Hn+u5jPTz2jrdg+H2Y+X0OHI45MgAAAAAAAAAAAAAAAAAAAERl1WRW66FH1QAAAAAAAAH3sPSF+WeHyLXGAAAAAAAAAAAAAAAAAA41/wBgaErdbBCr3wAAAGRx3rzpsZzjOvoeRy7BdOMyNFunG0vQr4bTh8/UlYAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAABQ9268Vux0ir3QAAAB9sSDG3v7bPC1r4v+NaWqlTaOR3cY+vnWawLYhU1veXCWmAAAAAAAAAAAAAAjkjouG7YnRTyDrW501SxtaHTWrG1iQnwtZg1sAAAAOeBy4MAAy7un7a7Hd/k9fS8aGcAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAARWkbJraj6QIuiAAAAzWFnu1e2uTo+SAfH2MTG500n8XtNoQzgAAAAAAAAAAAAABSV20vX6UPFT0YAAAAAAAAAAAD6+eWNifdjMn0fHBtoAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAOCjY1ZsWoenjbv6I7oMgAALip/YSflZIXPPgAAAAAAAAAAAAAAAAAAKduKpIOhAhT9KAAAAAAAAAAAADF/ZrAZ/oePDeMAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAABxyPNgZO1krWM3hxFc1y82yGDju0UtGNRXYm9nk0s5XYCorft+fCxzAAAAAAAAAAAAAAAAAAAFU2tV8N6txS9OAAAAAAAAAAAABeclics6HkQ3gAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA6sJIGu+FzRnAZ1AAAAAAAAAAAAAAAAAAAVrZVdxXKrFH1IA
Скачать книгу