Counseling and Psychotherapy. Группа авторов
J., & DeBlaere, C. (2017). Cultural humility: Engaging diverse identities in therapy. American Psychological Association.
30 Ibrahim, F. A., & Dykeman, C. (2011). Counseling Muslim Americans: Cultural and spiritual assessments. Journal of Counseling & Development, 89(4), 387–396. https://doi.org/10.1002/j.1556-6676.2011.tb02835.x
31 Ivey, A., Ivey, M., & Zalaquett, C. (2013). Intentional interviewing and counseling: Facilitating client development in a multicultural world (8th ed.). Brooks/Cole.
32 Joo, E., Hill, C. E., & Kim, Y. H. (2019). Using helping skills with Korean clients: The perspectives of Korean counselors. Psychotherapy Research, 29(6), 812–823. https://doi.org/10.1080/10503307.2017.1397795
33 Klein, M. H., Michels, J. L., Kolden, G. G., & Chisolm-Stockard, S. (2001). Congruence or genuineness. Psychotherapy: Theory, Research, Practice, Training, 38(4), 396–400. https://doi.org/10.1037/0033-3204.38.4.396
34 Kolden, G. G., Klein, M. H., Wang, C., & Austin, S. B. (2011). Congruence/genuineness. Psychotherapy, 48(1), 65–71. https://doi.org/10.1037/a0022064
35 Krautheim, J. T., Dannlowski, U., Steines, M., Nezirogˇlu, G., Acosta, H., Sommer, J., Straube, B., & Kircher, T. (2019). Intergroup empathy: Enhanced neural resonance for ingroup facial emotion in a shared neural production-perception network. NeuroImage, 194, 182–190. https://doi.org/10.1016/j.neuroimage.2019.03.048
36 Lazarus, A. (1997). Brief but comprehensive psychotherapy: The multimodal way. Springer.
37 Lazarus, A. (2005). Is there still a need for psychotherapy integration? Current Psychology, 24(3), 149–152. https://doi.org/10.1007/s12144-005-1018-5
38 Mayotte-Blum, J., Slavin-Mulford, J., Lehmann, M., Pesale, F., Becker-Matero, N., & Hilsenroth, M. (2012). Therapeutic immediacy across long-term psychodynamic psychotherapy: An evidence-based case study. Journal of Counseling Psychology, 59(1), 27–40. https://doi.org/10.1037/a0026087
39 McClure, R. F., Livingston, R. B., Livingston, K. H., & Gage, R. (2005). A survey of practicing psychotherapists. Journal of Professional Counseling: Practice, Theory, & Research, 33(1), 35–46. https://doi.org/10.1080/15566382.2005.12033811
40 Norcross, J. C., & Beutler, L. E. (2011). Integrative psychotherapies. In R. J. Corsini & D. Wedding (Eds.), Current psychotherapies (9th ed., pp. 502–535). Brooks/Cole.
41 Okun, B. (1992). Effective helping: Interviews and counseling techniques (4th ed.). Brooks/Cole.
42 Osipow, S. H., Walsh, W. B., & Tosi, D. J. (1980). A survey of counseling methods. Dorsey.
43 Prochaska, J. O., & Norcross, J. C. (2013). Systems of psychotherapy: A transtheoretical analysis (8th ed.). Brooks/Cole.
44 Ratts, M. J., Singh, A. A., Nassar-McMillan, S., Butler, S. K., & McCullough, J. R. (2015). Multicultural and social justice counseling competencies. Association for Multicultural Counseling and Development. http://www.counseling.org/docs/default-source/competencies/multicultural-and-social-justice-counseling-competencies.pdf?sfvrsn=20
45 Ratts, M. J., Singh, A. A., Nassar-McMillan, S., Butler, S. K., & McCullough, J. R. (2016). Multicultural and social justice counseling competencies: Guidelines for the counseling profession. Journal of Multicultural Counseling and Development, 44(1), 28–48. https://doi.org/10.1002/jmcd.12035
46 Rogers, C. R. (1957). The necessary and sufficient conditions of therapeutic personality change. Journal of Consulting Psychology, 21(2), 95–103. https://doi.org/10.1037/h0045357
47 Rogers, C. R. (1961). On becoming a person: A therapist’s view of psychotherapy. Houghton Mifflin.
48 Sapiro, B. (2020). Assessing trustworthiness: Marginalized youth and the central relational paradox in treatment. Children and Youth Services Review, 116, Article No. 105178.http://doi.org/10.1016/j.childyouth.2020.105178
49 Schnellbacher, J., & Leijssen, M. (2009). The significance of therapist genuineness from the client’s perspective. Journal of Humanistic Psychology, 49(2), 207–228. https://doi.org/10.1177%2F0022167808323601
50 Singer, T., Critchley, H. D., & Preuschoff, K. (2009). A common role of insula in feelings, empathy and uncertainty. Trends in Cognitive Sciences, 13(8), 334–340. https://doi.org/10.1016/j.tics.2009.05.001
51 Singh, A. A., Appling, B., & Trepal, H. (2020). Using the multicultural and social justice counseling competencies to decolonize counseling practice: The important roles of theory, power, and action. Journal of Counseling & Development, 98(3), 261–271. https://doi.org/10.1002/jcad.12321
52 Singh, A. A., Nassar, S. C., Arredondo, P., & Toporek, R. (2020). The past guides the future: Implementing the multicultural and social justice counseling competencies. Journal of Counseling & Development, 98(3), 238–252. https://doi.org/10.1002/jcad.12319
53 Skovholt, T. M. (2005). The cycle of caring: A model of expertise in the helping professions. Journal of Mental Health Counseling, 27(1), 82–93. https://doi.org/10.17744/mehc.27.1.mj5rcvy6c713tafw
54 Sommers-Flanagan, J. (2015). Evidence-based relationship practice: Enhancing counselor competence. Journal of Mental Health Counseling, 37(2), 95–108. https://doi.org/10.17744/mehc.37.2.g13472044600588r
55 Sue, D. W., Arredondo, P., & McDavis, R. J. (1992). Multicultural counseling competencies and standards: A call to the profession. Journal of Counseling & Development, 70(4), 477–486. https://doi.org/10.1002/j.1556-6676.1992.tb01642.x
56 Sue, D. W., & Sue, D. (2013). Counseling the culturally diverse: Theory and practice (6th ed.). Wiley.
57 Truax, C. B., & Carkhuff, R. R. (1967). Towards effective counseling and psychotherapy: Training and practice. Aldine.
58 Van Meter, J. (2019). The lived experiences of lesbian and gay clients who terminated counseling prematurely [Unpublished doctoral dissertation]. Walden University.
Chapter 2
Multicultural and Social Justice Counseling Through Relational-Cultural Theory
Thelma Duffey and Shane Haberstroh
By its very nature, counseling is situated within myriad relational, social, and cultural systems. Clients and counselors enter the counseling space with their respective worldviews, cultural traditions, histories of oppression and liberation, and relational strategies that can lead to connectedness or isolation (Jordan, 2018; Jordan & Duffey, 2020; Peters & Luke, 2021). Counselors can serve as