Франк Эйнштейн и живые роботы. Джон Шеска
Ал: это Клинк. Первый искусственный интеллект, изготовленный в лаборатории Эйнштейна методом самосборки.
Клинк въезжает на кухню, вращая колесиками, и пожимает руку дедушке Алу.
– Очень приятно познакомиться с вами, мистер Эйнштейн. Ваша формула Е = mc² поистине гениальна.
Дедушка Ал хватается обеими руками за голову и таращится на Клинка во все глаза.
– О! О-о-о! О-о-о! Ого!.. Да нет, не может быть! Ты не шутишь?
Клинк отрицательно покачивает головой-колпаком.
– Какие тут могут быть шутки?
– Франк, у тебя все получилось! Ты сделал мыслящего робота!
– Ну, не совсем, – признается Франк. – Он сам себя сделал. Проскочила случайная искра – и оп-па! Он ожил и собрался сам. Но в остальном все так и есть: Клинк – мыслящий и самообучающийся робот на основе нейронной сети.
Дедушка Ал наклоняется, чтобы осмотреть Клинка повнимательнее.
– Очень приятно познакомиться с вами, мистер Клинк. Честно признаться, я не тот самый Эйнштейн. Но изучать физику мне тоже доводи…
Закончить фразу он не успевает: Кланк с грохотом вваливается на кухню и заключает дедушку и Клинка в алюминиевые объятия.
– И я! И я! – верещит он. – Я тоже люблю Ала Эйнштейна! Я тоже люблю преобразование материи в энергии!
– Что это?! – вскрикивает дедушка Ал, чуть не падая под натиском Кланка.
– Это Кланк, – поясняет Франк Эйнштейн. – Еще один искусственный интеллект, изготовленный методом самосборки.
– Поразительно! – восторгается дедушка Ал, тщетно пытаясь отцепить от себя Кланковы руки-шланги. – И что, они действительно учатся и становятся все умнее?
– Один из нас – несомненно, – отвечает Клинк. – Кланк, прекрати уже обниматься!
– Ум-бип-бип, ум-бип-бип, – радостно отзывается Кланк в ритме «Польки № 3» и выпускает Клинка и дедушку Ала на волю.
Клинк открывает дверцу у себя на животе (за которой обнаруживается нечто вроде камеры хранения), извлекает на свет части тостера и проецирует на стену схему сборки.
Вихрем отточенных механических движений Клинк собирает тостер. На все про все у него уходит десять секунд.
Дедушка Ал включает аппарат в розетку, закладывает тост и нажимает на кнопку. Через несколько секунд тост выскакивает обратно – уже поджаренный.
– Молодцы, ребята! – одобряет дедушка Ал. – А что вы еще умеете?
Кланк хватает с кухонного стола кофейную банку, сжимает ее обеими руками и через секунду демонстрирует мячик из алюминия, стали и цинка, наполненный, надо полагать, молотым кофе.
– И я молодец? – спрашивает он с надеждой.
– Ну… – смущенно начинает дедушка Ал.
– Мы над этим еще поработаем, – перебивает его Франк. – Ладно, друзья, давайте попробуем что-нибудь изобрести!
Дедушка Ал кивает, но на лице его внезапно появляется какое-то странное выражение.