Тайна Бреши. Патрик Ли
и противокосмической обороны Северной Америки (Объединенное командование Воздушно-космической обороны североамериканского континента).
11
VHS – стандарт для аналоговой видеозаписи на видеокассеты для бытовой видеоаппаратуры.
12
VHS-C – компактные видеокассеты.
13
«Крейгслист» (досл. «Каталог Крейга», по имени основателя Крейга Ньюмарка) – сайт электронных объявлений, пользующийся большой популярностью у американских пользователей Интернета.
14
Персонажи рассказа американского писателя В. Ирвинга «Легенда о Сонной лощине».