Быстрые перемены. Вадим Панов

      «Жуткая бойня в окрестностях Рима! Каратели Барса де Ларса выследили и атаковали покинувших Тайный Город чудов, не жалея ни женщин, ни – по непроверенным пока данным – детей. Предупреждение: документальное видео, которое мы прикладываем к новости, содержит сцены жестокости и насилия. Но мы считаем, что вы должны увидеть, как поступают каратели де Ларса с теми, кто не принял его власть…»

      («MG online»)

      – Ещё раз: как называется это место? – уточнил Копыто, оглядывая незнакомые улицы незнакомого города, по которым его тащили спутники.

      – Париж, – коротко ответил Лебра, поскольку Фатма демонстративно отвернулась. Девушка до сих пор злилась на бестолкового дикаря, и даже переезд в «город влюблённых» пока не растопил её сердце. То есть Фатма, конечно, обрадовалась, похвалила Лебру за выбор, и ночью они долго бродили по набережным Сены… Но с Копыто до сих пор держалась крайне холодно.

      – Странное какое название, – прокомментировал уйбуй. – Но я его где-то слышал.

      – В книжке? – не подумав, ляпнул шас.

      – Может, и в книжке, – не стал отрицать Копыто и раскрыл учебник, который теперь постоянно таскал с собой. Судя по всему, это была единственная книжка, которую он пытался читать после азбуки. – Кажется, где-то здесь…

      Возможно, в недрах турецких описаний арифметических действий бравому уйбую и в самом деле попадалось похожее на слово «Париж» сочетание букв, однако выяснять это Лебра не стал: выдернул из рук Копыто учебник, сунул ему же за пояс и коротко сказал:

      – Опаздываем.

      – Куда? – поинтересовался любознательный дикарь.

      – По делу.

      – Будешь учить меня воровать большие деньги через компьютер?

      – Буду учить тебя тратить большие деньги.

      – Это я умею, – осклабился Копыто. – Я в «Средстве от перхоти» столько тратил, что самому потом страшно делалось. Вот, помню, на остатки доходов с вискокурни…

      – Тратить с умом, – уточнил шас, не позволив собеседнику углубиться в дебри воспоминаний.

      Лебра надеялся, что Шапка заткнётся, однако услышанное слово «ум» заставило Копыто сменить тему и с надеждой попросить:

      – Научи меня играть на бирже.

      – Сначала на волынке.

      – Почему на волынке?

      – Она тоже унылая.

      – Как игра на бирже?

      – Как учить тебя.

      Фатма хмыкнула. Копыто, который сначала хотел возмутиться ответом Лебры, хмыканье услышал и на всякий случай промолчал. Но меньше чем через минуту снова занудил:

      – Куда мы идём?

      – К одному шасу.

      – В гости?

      – Тратить деньги.

      – В гости за деньги?

      – За покупками.

      – Зачем нам за покупками?

      – Затем, что кое-кто потратил кучу чужих артефактов на глупые, не приносящие прибыль развлечения.

      – Я не развлекался, а грабил и планировал получить