Эгоистка. Мистер Взахлёб
я вскинула голову.
– Она… что?
Хмурое выражение исчезло с его лица.
– Ну… да.
– Она говорит с тобой о своём отце?!
Он посмотрел в сторону гостиной.
– Вроде того. Ну, не открыто… Как бы мимоходом. Леона тоже.
Мультяшная идея о том, что у персонажей из головы выскакивали глаза, была преуменьшена, потому что, если бы это было возможно, мои бы разлетелись по всей кухне.
– А Эшли знает?
Он снова нахмурился.
– Нет… нет. Я не…
Я поставила бутылку с водой на стойку немного сильнее, чем нужно. Достаточно, чтобы пластик издал звук, похожий на хруст, и вода вылилась из горлышка и растеклась по столешнице.
– Дани, какого хрена?
– Это не то, что ты думаешь. Они достаточно взрослые, чтобы понимать такие вещи, – он сложил руки и наклонил голову, глядя на меня, – но в основном такие разговоры были сегодня.
– Что ты имеешь в виду?
Он тяжело вздохнул.
– Я принёс видеоигры, потому что думал, что они им понравятся. Блэр разволновалась и начала рассказывать Леоне об игровом зале, куда её водил папа. Не успел я опомниться, как Леона начала задаваться вопросом, почему у неё нет отца. Я знаю, что она спрашивала Эшли раньше, но это не…
– Она не знает, говорила ли Эшли ей всю правду, поэтому спрашивает тебя, – закончила я.
– Вероятно.
– И что ты ей сказал?
– Правду, – он пожал плечами, – что я не знаю, кто её отец. И что её отец тоже не знает о ней, потому что если бы знал, то наверняка захотел бы увидеться. Я думал, что это заставит её, ну, знаешь… чувствовать, что она ему, возможно, не безразлична.
– Думаешь?
Он пожал плечами.
– Она всё ещё выглядела довольно грустной, поэтому Блэр попыталась сказать ей, что все те места, куда водит её отец, и вещи, которые он дарит ей, не так уж хороши. Но я думаю, что это только заставило Леону ревновать.
Он прочистил горло.
– Так что она поделилась, возможно, немного большим, чем следовало.
Моё тело не знало, как реагировать. Мой желудок опускался и сжимался одновременно; в горле пересохло, а во рту начало першить, как будто меня тошнило.
– Она… она никогда не спрашивает меня о том, почему мы разошлись. Что… что она тебе сказала?
– Я не думаю, что она знает, что произошло, – осторожно сказал он. – Она мало что помнит.
– Ей было всего четыре.
Он кивнул.
– Она сказала, что помнит, как они с папой уехали в путешествие. Потом однажды ночью ты вернулась, пока она спала. Потом вы вместе пошли в машину, и там были все её игрушки.
О Боже. Я сжала губы, уверенная, что меня сейчас стошнит.
– Она сказала, что после этого долго не виделась с отцом, и что нечасто видит его сейчас, – продолжил он. – Слушай, может, она и не сказала ничего конкретного о том, почему вы расстались, но, судя по всему…
– Это не твоё дело, – сказала я.
– Это немного моё дело, – ответил он.
– Прости? Это не так.
– Мне