Умри, если любишь. Пол Пилкингтон

Умри, если любишь - Пол Пилкингтон


Скачать книгу
все равно чувствовала, что движет им именно страх.

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Примечания

      1

      Кэнэри-Уорф – деловой квартал в восточной части Лондона. Расположен на Собачьем острове. До сдачи в эксплуатацию небоскреба «Шард» в 2012 г. здесь находились три высочайших здания Лондона, а также Великобритании. «Арена О2» – крытый стадион, расположен на полуострове Гринвич в Юго-Восточном Лондоне. Это одна из крупнейших крытых арен в Европе.

      Лондонский Глаз – одно из крупнейших колес обозрения в мире, расположено в лондонском районе Ламбет на южном берегу Темзы. Его высота – 135 м.

      2

      Последний понедельник августа в Англии официальный выходной день.

      3

      Вест-Энд – западная часть Лондона, где сосредоточена театральная и концертная жизнь столицы.

      4

      Деменция – приобретенное слабоумие, распад психических функций, происходящий в результате поражений мозга, наиболее часто – в старости.

      5

      В ванную часто ведут две двери: из спальни и коридора, как в данном случае. (Прим. пер.)

      6

      Бойскауты-волчата – младшая дружина бойскаутов, от 8 до 10 лет.

      7

      Кайли Энн Миноуг (р. 1968) – австралийская певица, автор песен и актриса.

      8

      Скаус (Scouse) – прозвище уроженца или жителя Ливерпуля.

      9

      Бадди Холли (наст. Чарльз Хардин Холли, 1936–1959) – американский рок-музыкант, один из пионеров стиля рок-н-ролл. Трагически погиб в авиакатастрофе.

      10

      30,5 см.

/9j/4AAQSkZJRgABAQAAZABkAAD/2wBDAAQDAwQDAwQEBAQFBQQFBwsHBwYGBw4KCggLEA4RERAOEA8SFBoWEhMYEw8QFh8XGBsbHR0dERYgIh8cIhocHRz/2wBDAQUFBQcGBw0HBw0cEhASHBwcHBwcHBwcHBwcHBwcHBwcHBwcHBwcHBwcHBwcHBwcHBwcHBwcHBwcHBwcHBwcHBz/wAARCAN1AjoDAREAAhEBAxEB/8QAHQAAAAcBAQEAAAAAAAAAAAAAAgMEBQYHCAEACf/EAG0QAAECBAQDBAYFBAoLDAYFDQECAwAEBREGEiExB0FREyJhcQgUMoGRoRUjQlKxFmLB0QkkM3KCsrPT4fAXJTRDU2NzkqLS8RgmNTY3RHR1g5OVwjhUVWRlwxknKEWFo7RGVldmdoSGpEeU4v/EABwBAAMBAQEBAQEAAAAAAAAAAAABAgMEBQYHCP/EAEsRAAICAQMCAgYDCwoGAgIDAQABAhEDBCExEkEFUQYTIjJhcRSBkQcjNDVCcqGxwdHwFRYzNlJik7LS4SSCg5LC8UNTJXNFRmOi/9oADAMBAAIRAxEAPwDMyAc2t/K8e6kfOSqgJClq0HxMG5apI6gKSk5vxgpomVN7Bw1AIv5QzOvM6SbaC3mYASRzVQFtR4GAex2xBAuUjwgDY9lJPePxMFDbXYINwsp0I63teJa7Gq4sOaSEjvEaxVUjOTt7HV2TrdJPIAwuAjYSHDuRa3LeJs16V2PGxFhfWC9qGtmAHaEZQn4mErKfTyw1pnNopKyrqDDUfMiU64AqTbNbvW31tE0O+4WCoa2PxiTTY6i50+10gW4nR5Teutyel7xLQ1LyOBoqHd0T0N7QcoHKuTnZKB9ru+GsDVD6kHBCUje/mTA0Tbs8rLYJTY9bm0DY0u7CnGb6d6/y+MS0aKQBQOU90jxvvCKQFI71yD79YBtk24WqBxMuwH9zOfimEJlxkXN4QAlHujUgwCKK4wqJxdJgXP7TTz/PVGU/eOjH7rIolZNgQbxoZUEuOErIF9NIRSWwAPEXBGYQmPpALWCNDpEspILuRuFX5WiSgtTvXTrqYGFBalAmwOnMlVoRQWCEnqOt9IQwBVlOhgGAKud7+BhAcLgKTuYAC8ygnawMABSjfdRPvibKCsgBtcX8TCA4VWGtzAFHL5uUAzhIgAAo22gAAXDeADhzXhAdAJtf8YYwTiw0i/wHWAQmSFvOW3Wr5Qhi1DQbAAG3WGIGBm0A184BCGZWCq33dLwmUgDTanV2TYaczAAe84lhott2J+0rrDEFSwKzrz5whsEG1ltSidWyLg9D/TDC9w5C7gDn4wxHc6cpta8ACR42FuZiWM42kjW9idoBgVG5sOXOADzdr2OxgEcIgGdSLjygEdOkAHidLCAAuAZ23jABbGY6jW0e5bPmqQHVNzcnzMKyuQu6t+kKzSkCDmUa6gw0yXBMNbcSrcWik0yJQaBLINyCLnlAKPkwrNkPMHzhF1YNbtki1721ENvYIw3CkqJuL/ExKNJRDEAKvtflAqIdo7lBTl0gfkF72cKClItbzvCrYads4QCBe0J7lKzl7G9r/GCx0cU6QNlWMTY1FHVL03sIGwUaC+0BNrHTnE2X0s8pR31IMIEdbczeA63tAEk0HqUooCdMvTWKfBmkrsCbhIIvboImykB1JGhhPcoCgqJsTp4xJbo4lXe0N7bgmGB5IBvcpKeabwgsLdRmIyERLKi65JjwtSoYlXmtf1ZzX3phDb8i5ibAHUQDAqvrqT5wAUZxhFsWSdj/AMzTf/PVGU/eN8fusiDWa3O4i0Q6Ahlw3NgB1JgofUgCmrL1Vc87bRLDqClkqUANQYllrgCtChewN+Wp1gGmglTZB10PjElWBLVwCok++ALAFFiNbGEMLUlRJHLreAYUoEW69YQATe21hAAWcxuOUS2M5lI3B+MILAFJHIwABKdoB2cIsLXgAAAOcAzygCPCAAIFjexvAAEg39kwAeIypuQQRAAmUVLWL+SUwhi6WQlsEHUq3MUhMHoDe4gEJX5nUpbOh5jnE2UkEBlalhNrrOw6QBYetXqyC0k94+0YfAuRIhKphdh7PMwiuBzQlEuhIOnQQyOTi0hL6bqGRwZSfP8Apg7h2EiFEXSRYgwFBTLhK1A7k7QhguyUtw5vOAQa4OyT4q2gATWgA9sYBgnBbUbEQABQbGAAxQMAgNjaAAJEAzlj4QCLfLY2um/WPepHy3UwBSByEKi7b7gbA3NtBy6Qit+x7Km3L4Xh0gtgsgG17nlAFt8gC2bFXTeFRal2Cik31F/MQqLTRxSb87eMDKTOpSbi9rQKxNrsGi7KTfUnqNoOCH7TPFwHW/wELkajRy+Ybm4+cA+AtSgE7WiWWluFlV9rxJpVHSqxHOBk0F5r7WCdz4wi6o9lNr7jleCgsNSg2vmAI6wUS5As1iSBa3whCoNIUbG/naBpitADqToT5DWEVwDAGlrXgoLAJUm5IAKgeXOAoA5ZIPduDrbpCsa3AIVlvcWB5CFZVHCbXIOvlrCBEt4XvH8pnLDX1Zzl4pibLaLjyki55QCDQjKc2tj0gAo7jEps4skyRb9pp9/fVGU/eN8V9JDkaWyXAAvzi0Q/idzLIzKt1sIbFS4QIZl2J0B5WieQ42AltO40MFDTCCAFc9IktBLtuVvOJZSCQLa7Ac4RRyxULkm/SAAJQoHfboIAClJvqSRCGFqsoeUS2AWW8pJhDOW6wgOKbuN9IACFAjwgKAlJIv8AjABzKYBngLA/pgACRfb4wAcsUm9x74AEzjpcOnsDn1hDDGmrAqUnvH5QxBwNhdRsBDAIceU+rI2Db5mE9xpUCLIaSkAZnVQNAmDc/aiCL3eV7R6eEHAuRCMz68iee5hDHJllMu2NP6YZL3CXVrdWrInNYXN+QgHsGrQVywB1KRaAXcLeALjbuweTcjorY/OGP4CJ8FiYCraHX9cSykLSQEX6awyRK8T2gJ
Скачать книгу