Призраки не умеют лгать. Янаги Ясумото
ворота, чтобы отец вывез мотоцикл, и вдруг увидел Буди. Мальчик выглядел так же, как и прадедушка три дня назад: очень бледный, полупрозрачный, нечёткий. Одет был в школьную форму.
– Привет. – Сказал призрак. – Я утонул в море. Ночью.
– Как? Расскажи. Тебя уже нашли?
– Нет. После школы покажу, где меня искать, если не найдут раньше.
Эрвин хотел подробнее расспросить Буди о происшествии, но его окликнул отец:
– Скорее садись, а то опоздаем.
Эрвин сел на мотоцикл позади отца, и они поехали в школу. В классе были все ученики, кроме Буди. Учительница заметила это и спросила:
– Кто-нибудь знает, почему Буди не пришёл?
Эрвин благоразумно промолчал, чтобы избежать лишних вопросов. Буди одобрил такое решение. Но в конце второго урока в школу пришли двое полицейских. Эрвин понял, что должен сказать сейчас хотя бы часть правды:
– Я видел его вчера вечером, он и ещё двое ребят собирались к морю.
– Уже что-то. Ребята из вашеё школы? – Уточнил полийеский, записав что-то в блокнот.
– Нет, из третьей, – повоторил Эрвин слова Буди. -Джоко и Вахью.
– Тебя они не звали с собой? – Продолжал расспрашивать служитель порядка.
– Нет. Мы особо не общались никогда.
– Хорошо. Кто-нибудь ещё видел вчера Буди?
Школьники ответили, что не видели. Тогда Полицейский сказал им, что все, кроме Эрвина, могут идти на следующий урок.
– Ты можешь показать, где видел Буди и куда именно он пошёл?
– Да, могу.
– Хорошо. Пойдём с нами. Хочешь позвонить домой, предупредить, что, возможно, задержишься?
– Нет, не нужно, папа на работе до десяти вечера, а мама у бабушки, вернётся только завтра.
– Хорошо. Пойдём.
У выхода из школы их догнала Нисса:
– Я с вами, Джоко – это мой двоюродный брат. Знаю место, где он и его друзья, обычно, собираются по выходным.
Полицейские согласились взять её с собой, но к морю вёл их Эрвин, следуя за призраком Буди.
– Вот здесь была ночью лодка, смотрите, – Эрвин подвёл их к месту, где в песке виднелся двойной вытянутый след. – Она была перевёрнута, судя по следу. Думаю, они её взяли.
– Ты молодец, – похвалил полицейский, – действительно, похоже на то. Что ещё можешь сказать?
– Мы поплыли вдоль берега, обычно, всегда так делали, вон туда. – Буди указал на берег, нависающий над кромкой воды.
– Думаю, они поплыли вдоль берега. Вон туда – там легко спрятаться от дождя, а он был ночью. – Эрвин прошёл в указанную Буди сторону. – Смотрите, здесь что-то вроде навеса. Склон осыпается, его укрепляли бамбуковыми стволами. Надо найти другую лодку, иначе мы не сможем подобраться.
Полицейские согласились. Один из них пошёл к рыбацким хижинам, стоявшим неподалёку, а второй остался с детьми.
Нисса подошла ближе к Эрвину и шёпотом спросила:
– Ты откуда это всё знаешь?
– Сюда