Разговорный английский. Продвинутый курс. Часть 20. Ричард Грант
If I'm rich, I'll try not to be arrogant.
Этот пример иллюстрирует условное наклонение первого типа.
If/When + предложение в простом настоящем времени → предложение в простом будущем времени
Обратите внимание, что предложение в простом настоящем времени после if/when, переводится на русский язык в будущем времени.
Первый тип – используется для того, чтобы сказать о реальных будущих последствиях соблюдения или несоблюдения определенного условия.
Повторим ещё раз.
If I'm rich, I'll try not to be arrogant.
3824. Мы не преувеличиваем это. (Действие происходит в момент речи.) – We aren't exaggerating it.
Это отрицательное предложение в Present Continuous Tense.
Подлежащее + to be (am/is/are) + not + основной глагол с окончанием -ing + …
Подробно это время рассмотрено в примере №3808.
Повторим ещё раз.
We aren't exaggerating it.
3825. Чьи ошибки сейчас объясняются? – Whose mistakes are being explained?
Это вопросительное предложение в пассивном залоге в Present Continuous Tense с вопросительным словом whose.
Вопросительное слово whose поглощает подлежащее и структура предложения выглядит так:
(Вопросительное слово) + am/is/are + being + основной глагол с окончанием -ed (или третья форма неправильного глагола) + …
Повторим ещё раз.
Whose mistakes are being explained?
3826. Ты можешь упасть. – You can fall.
Это утвердительное предложение в простом настоящем времени с модальным глаголом can, для выражения физической или умственной способности, умения, возможности совершить действие в настоящем.
Подлежащее + can + основной глагол без частички to + …
Повторим ещё раз.
You can fall.
3827. Если бы моя зарплата была выше, я бы смог купить это. – If my salary were higher, I would be able to buy it.
Это пример предложения в условном наклонении второго типа.
If + предложение в простом прошедшем времени → подлежащее + would + смысловой глагол без частицы to + …
Обратите внимание, что несмотря на использование простого прошедшего времени, речь идет не о прошлом, а о гипотетическом настоящем или будущем.
Обратите внимание, что после третьего лица единственного числа he, she, it, а также после местоимения I используется were. В разговорной речи можно употреблять was.
Второй тип – используется для того, чтобы сказать о реальных будущих последствиях соблюдения или несоблюдения определенного условия.
To be able to – это форма будущего времени для модального глагола can.
Повторим ещё раз.
If my salary were higher, I would be able to buy it.
3828. Я могу ответить на вопросы. – I can answer the questions.
Это утвердительное предложение в простом настоящем времени с модальным глаголом can, для выражения физической или умственной способности, умения, возможности совершить действие в настоящем.
Подлежащее + can + основной глагол без частички to + …
Повторим ещё раз.
I can answer the questions.
3829. Я буду должен переделать это. – I'll have to redo it.
Это утвердительное предложение в простом будущем времени с модальным глаголом have to.
Подлежащее