Немецкий язык. Учебно-методическое пособие. Работа и профессии. Елена Анатольевна Корнетова
– der Mindestlohn
министерство – das Ministerium
миссия – die Mission
молодой предприниматель – der Jungunternehmer
молодой специалист – die junge Fachkraft, der junge Fachmann
монета – die Münze
мотивация – die Motivation
на ежедневной основе – täglich
навык – die Fähigkeit, die Fertigkeit
навык решения проблем – die Problemlösungsfähigkeit
награда – die Auszeichnung
название должности – die Stellenbezeichnung
назначить встречу – den Termin vereinbaren
назначить собеседование – das Vorstellungsgespräch vereinbaren
налог – die Steuer
нанимать на работу – einstellen, anstellen
написать резюме – den Lebenslauf schreiben
недостаток знаний – das mangelnde Wissen
ненормированный рабочий день, скользящий график работы – die Gleitzeit
нестандартность мышления – die unkonventionelle Denkweise
нести убытки – die Verluste erfahren
ночная смена – die Nachtschicht
обанкротиться –in Konkurs gehen, pleite gehen
обменный курс – der Wechselkurs
обработка информации – die Verarbeitung der Informationen
образец работы (например, чертёж у дизайнеров) – die Arbeitsprobe
образование – die Ausbildung, die Bildung
обратная связь – das Feedback, die Rückmeldung
обсуждать договор – den Vertrag besprechen
обучаемость – die Lernfähigkeit
обучение – die Schulung, das Training, das Seminar, die Ausbildung
общительный – kommunikativ
объяснительная записка – die schriftliche Erklärung
обязанность – die Pflicht, die Aufgabe (задача)
обязательство – die Verpflichtung, das Commitment
оклад – das Gehalt
опыт – die Erfahrung
опыт работы – die Arbeitserfahrung, die berufliche Erfahrung
ординатура – die Assistenzzeit
основная обязанность – die Hauptaufgabe
отбор кадров – der Personalauswahlprozess
отборочное собеседование – die Vorstellungsgesprächsrunde
ответственность – die Verantwortung
отдавать приказ – den Befehl geben (у военных)
отдел – die Abteilung
отдел аудита – die Wirtschaftsprüfungsabteilung
отдел закупок – der Einkauf
отдел информационных технологий – die IT-Abteilung, die IT
отдел кадров – die Personalabteilung
отдел маркетинга – die Marketingabteilung, das Marketing
отдел обслуживания клиентов – der Kundendienst
отдел сбыта – der Vertrieb
отзыв – die Bewertung, die Rezension
отклонить предложение – das Angebot ablehnen
отменить собеседование – das Vorstellungsgespräch absagen
отправить в командировку – auf Geschäftsreise schicken, auf Dienstreise schicken
отправитьcя в командировку – auf Geschäftsreise gehen
отпуск – der Urlaub
отпуск за свой счёт – der unbezahlte Urlaub, der Urlaub auf eigene Kosten
отпуск по уходу за ребёнком – die Elternzeit
отпускные – das Urlaubsgeld
отрасль – die Branche, der Bereich, das Gebiet
отстранять (от работы) – von der Arbeit freistellen
отсутствовать по болезни – krankheitsbedingt fehlen
отчёт – der Bericht
отчислять пенсионные взносы – die Rentenbeiträge abziehen
офис – das Büro
офисный персонал – das Büropersonal
охрана – die Security, die Wache, das Sicherheitspersonal
очное собеседование – das persönliche Vorstellungsgespräch
падение цены – der Preisverfall
пакет документов для приёма на работу (аналог портфолио) – die Bewerbungsmappe
партнёр по бизнесу – der Geschäftspartner, der Businesspartner
пенсионная выплата – die Rentenzahlung
пенсионное пособие – die Rentenleistung
пенсионный возраст – das Rentenalter
пенсионный фонд – die Rentenkasse
переводить в другой отдел – in die andere Abteilung versetzen
переговоры – die Verhandlungen
переподготовка специалистов – die Umschulung für Fachkräfte
перерыв