Изгой. Сэди Джонс

Изгой - Сэди Джонс


Скачать книгу
Льюис.

      – Простите, сэр, я хотел…

      – Гилберт, ответь ему, пожалуйста.

      – Да, Льюис?

      – А в пустыне очень жарко?

      – Очень.

      – А змеи есть?

      – Есть парочка.

      – Вы по ним стреляли?

      – Нет.

      – А верблюды есть?

      – Да, верблюдов сколько угодно.

      – Вы ездили на верблюде?

      – Нет.

      – А много людей вы застрелили или взорвали?

      – Льюис, дай папе поесть.

      – Вы стреляли или взрывали?

      – Льюис, о таком не говорят.

      Он и сам понял. Пожалуй, лучше выбрать тему попроще.

      – Вам понравились отбивные?

      – Ничего, вполне прилично. А тебе?

      – Тоже. А в пустыне давали отбивные?

      – Как правило, нет.

      – А что давали? Желе?

      – А он болтун!

      – Не всегда. Просто сейчас перевозбудился.

      – Да я вижу. Будь умницей, Льюис, поешь спокойно.

      Льюис уже доел, но первую просьбу решил выполнить и умолк.

      В комнате было темно. Шторы плотно закрывали окно, и лишь с лестничной площадки пробивалась полоска света. Снизу доносились голоса: работало радио, о чем-то разговаривали родители – слов не разобрать. Льюис заерзал, зарываясь поглубже в холодную постель. На лестнице послышались шаги. Вскоре в комнату вошла мама и присела на край кровати.

      – Спокойной ночи, дорогой.

      – Спокойной ночи.

      Наклонившись, она поцеловала его в щеку. От нее приятно пахло, только поцелуй вышел немного слюнявым. Наверное, они отдалились друг от друга. И вообще, все стало непонятным.

      – Сядь, – попросила мама.

      Затем притянула его к себе и крепко обняла, гладя по голове. Жемчужины из ожерелья впивались в лоб, но Льюису почему-то было приятно. От нее веяло теплом, а еще вином и сигаретами – как всегда. Слушая родной стук сердца, Льюис наконец-то почувствовал себя уютно.

      – Все хорошо? – спросила мама, выпуская Льюиса из объятий.

      Он кивнул и улегся на подушку.

      – А как тебе встреча с папой?

      – Здорово, что он вернулся. Теперь у нас будет настоящая семья.

      – Да. И постарайся поменьше расспрашивать его про войну. Понимаешь, не все любят рассказывать о тяжелых событиях. Договорились, сынок?

      Льюис кивнул. Он не вполне понял мамины слова, но был тронут ее доверием.

      – А папа зайдет пожелать мне спокойной ночи? Не помню, как было раньше.

      – Я его спрошу. Спи.

      Мама вышла. Лежа в темноте, Льюис вслушивался в доносящиеся снизу голоса и музыку и ждал отца. А потом уснул – внезапно, как будто по щелчку выключателя.

      – Война закончилась, говоришь? Зато ни шмоток, ни жратвы!

      – Лиззи, нас слышит ребенок.

      – Ничего, он привык.

      – Льюис, пойди поиграй.

      Льюис молча наблюдал, как родители собираются в церковь. Раньше он часто лежал в маминой постели, пока она одевалась, однако отец решил, что в спальне ему не место.

      – Ну, давай же!

      Льюис вышел на лестницу, уселся


Скачать книгу