Прыжок. Сергей Лукьяненко

Прыжок - Сергей Лукьяненко


Скачать книгу
эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Сноски

      1

      Еще Польша не погибла,

      Если мы живем!

      Что враги у нас отняли,

      Саблей отберем!

      Марш, марш… (польск.) – гимн Польши, автор текста предположительно Юзеф Выбицкий.

      2

      Глупые как коза (польск.) – фразеологизм понятного содержания.

      3

      Курва мать (польск.) – идиоматическое выражение, обозначающее сильную степень волнения и переживания в неприятной ситуации.

      4

      Спесишизм, или видовой шовинизм – ущемление интересов или прав одного биологического вида другим, основанное на убеждении в собственном превосходстве.

      5

      Бальдракка (итал., диал.) – женщина с пониженной социальной ответственностью.

      6

      Шайсе (нем.) – дерьмо, традиционное и самое популярное немецкое ругательство.

      7

      О, курва! (польск.) – традиционное польское выражение удивления и восхищения.

      8

      «Святая Мария, матерь Божия, молись за нас, грешников…» (итал.) – строки из католической молитвы к Богоматери.

      9

      Заслуженный врач Триста тридцать (феол, официально-протестный).

      10

      Созерцатель агрессии (феол, дружеский).

      11

      Чвага (неварск., кошачий) – крупный медведеподобный хищник. Считается редкой и ценной добычей, первым, как правило, не нападает. В сказках котята часто побеждают чвагу благодаря ловкости и уму.

      12

      «Быть вне домика» (нем., жаргонизм) – потерять разум от чего-то, быть вне себя.

iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAE0AAABXCAYAAABBRMhNAAAAAXNSR0IArs4c6QAAAARnQU1BAACxjwv8YQUAAAAJcEhZcwAAFxEAABcRAcom8z8AAAqwSURBVHhe7ZwxjhRJE4X3ABhwA46Ag4fx34A9whocAAdjPRx8JC6wHAAJF28MfNbFWy3CRNr/N3D7jy/JVxud/Sorq7ume5D6SY/pisqqynwZERlZPcMvu93uypW0xiv7tMYr+7TGK/u0xiv7tMYr+7TGK/u0xiv7tMYr+7TGK/u0xiv7tMYr+7TGK/u0xksz8NDZ7wqt8dIMvHb2u0JrvDQDfwXvu3N3gdZ4aQb45zd37i7QGi/NKtp7d+4u0BovzSoaXBWigYfB/7hzW9Iat+DaAWcG+Ac+d+fnGPgz+FOLdlR4MeggH+Cfro1j4GW95tbLFWvcgoH3wT/cuR4Dz4N8EBc9J/BI7dtzt0Fr3IIBDf6lOz/HAGLvHj9+XETg2LUTA/eDlCgc/OPabE1r3IKBHGZD5UMAAco1nz9/1rVwNuQCf6R2N67N1rTGzACDPyqpBzQYuCgcbWj79OnTONzt3rx5o2utGIFf6/luu61pjZkBZp9V6ZE732NAgxG7wgVuaPfhw4c43O2+ffuWr/1V7WDg4b179/7LuVevXqnN3QnPAIn2n+DaEqAMJnkMtItDgBqrtEEs4d27d8VWBZomLlAEfvbsWWnHZ8jH26Y1OgYUCiTqoXCt7ePjv4OvPKinAmUBwGtaIAznqnD0g+vLYiGB08KxGBEBUg4lClydeqxxjgGtiKxWI6UA/8THH/j06VMeHEQo8lgRAbIAtPj+/fskXObHjx9ri10OUfuGJIAnI5JWWnHV6g6tscdAXq1eB+1MBcrqqfAREKAJ14nY58B1eOuLFy+KQK24TAj3MGFMasl9brl6B2GNSwxMnlE7eZDgA8Ur54QgrEj4EiF7DeA8woiItgTuxTMryXnk4cnGeZ6ZvP2o93bWuMTAfa1cibg97o+HTVV9K4aDBEQ8yg2uY2AMEubQ5Pjt27fFs1ogbCNcIRP35cuX0oZrq/3od3bWOMJAWyMdkIH3PARBNUgEQzgNzoF74XUMHHG5P5/zagu4hzw0A3vq39Ebe2scZaCseHgCAjCj8g4+t4MRGAyDhlw3EnoOiMBz6APiLd0neeFJ7+qscZSBKUxHwpBB4VF4iArYLcDk6L4ubEHjZSe9CbHGNQyUVzLa+syBTuORzPaxnrUElTR4XQt5ZHD1m5eW1riGgcnbEMYBO4OhZLht4HVMDiJl8Pwq2urtYEtrXMtAqYOcKBJsJHy3Ap6chUPIKtjw3jSgXQOly/6+Nx8cy0B5O9HOLp0/t2CChNMCQf8qEaMllQACMfllT1tJnXfgmaB8GRE8qmaBgZLX2lyiVfRSwMOYNHIdCwV9HOWDBw/+jp82lDVoRENhCj7KCIrToTom8JtbQQlVZvq2kv4otDh8/fp12oE4poUCsuOZdaL9g3/FyzdASGyIiUdB9pw3eVfAgwWFZVtcXgp4Wc/jFcp1LF3BoDd68SwpNdoFgA5eMixbaCHgp4NCtzrBYg1njWKABLn3KoW8hUh4kSsx5GVzHbwUmERXvxG+aXxD5Yg1ZgZ43V0SPcSz5uoxoLwh0Nle+3NBpU+LFJbD79Ws0THwqK4o5eFzQiCYFgTa0H7LLdMpQKC8zVLY1rAcrh6scY7cODi9am6FUz2kFZMQ5viuLAiEZw5R9S+46jWRNfbIzYPl7QbCSSBAJ5hNgdxHO+zM6lJo3zba/snTKnEGivRF8axxidy4PmQv9BApr5qcow2d1ay6ZHwuKBIySCXYGuIUe1unTGscYaC8nWW5FhAtlx8SSjY8s/XOc4P+tM/H45jgtCgU1lxHTbpXhuwJMUpuEiyelkVCwLwr0MxKWM1qbnNusFAxmXNAQKKBVEJfE6lbyy7JitJj4Ll2Aq3XuA613nfJnAaWRBPopxEOvrfCtAzwNdjrvG3ClZmVjLZDl/SoOSyJxjnaaJyVRBXpqITpnEiEHysJ8by3I0D9OTFwa3kVD6f9yKyeE3MrODYjFq+KDl8NTR9+iESjPZFasjrmAjEjh6Ly110TjT61oM8aXxTw/4uf7IDG3nIUw49QZMMu4paIuffFK/ks5yqAUMwWUEdym0vnM55PvzNwgjQuSo1t67RAyW3ByRtbUdQphafqNq2kl9xSMam5RKK/Gkdw+O8WrHGEgfK9gDxLUM6QSFArLOcuWachWJ40Fd/BVb8MaI0jDJTvBVrR8CxV/fykjTrahixtGcg5ROQZTFhe8WWjT8Hhr/ascYSB8pKyDbcconQKYbTa5k5iUz7BNre4bIWcbzOw04fKIeGscYmBsoVisM5LqOEkVIvcSYSSN8K5a7aAK5Vmtk+Lwlljj4FHKnIVZno4oYYINzc3pZNOUIBYnFcY6/q2PcdtAX0MEIvnZShVzLArnDXOMTC93dDMtZtciHiEQl5ZASK1th64j55FKHPt2jBWSmjrxdRf0gx1WS6zut/EWeMcA0WwGeqrv3KMh7SdVQ5r8yBwHkV+1DUixxlch41J4jxCZ3Dc2gATUe85XGqI1ugYKCVGQ+o1hCoFYYAvYqaEiyfmvMdPeWY7eK6hLXa3i0BABzyP++na3I7JQZw27AF947rKVcJZY8tAK9j0mqRpV97oKlcBBoJQTjh+SiAGz8CxixyP5DTuoVDW/TRhc2ID+paet11xG3gY+F5vbMVSu9rmYKBOOA0SKj9yHT85h+chvvMSgJ22mgDINbLPCaZn0CeFdOLQ30lYY8sAhWx3JgLFG13+AHSSgeTQ0yrKdSIitMmeYwYoth7JNQgB9BwnGM/O182QcXT3n9a4lgH2pOWhWZQW8gBWwexB2BFbAubwBgiQRaMt9+A6eTVtEA/OhTTX1n6W7wCCrJTuFRgL3uwXx9a4loGyO2CWlyABFJKnAoHkXUvlDH2stL96ENALCd7oQBtdB4a1DJQVEzIA5RTlpTbUBOx4BYPFs1w4zSE/g+ci2px3ZSRPW/yNqADjwiMPwnWv4VpyM+0O
Скачать книгу