Спаси меня. Astrid Shining
почувствовала, как кулон на моей груди начал нагреваться, а после из него вырвался золотой луч света, приобретающий форму Аластара. Он выглядел уже немного лучше по сравнению с тем, каким я видела его в последний раз. Он поворачивал голову, принюхиваясь, а потом, видимо, поняв с какой стороны идет запах, уставился на меня светящимися глазами.
– Что это, homo? (Прим. пер. лат. «Человек») Так вкусно пахнет. Я хочу это.
Я мгновение изучала его.
– Это шоколад. Его делают на фабрике неподалеку, – ответила я, не особо разделяя его энтузиазма. В такой ситуации мысль о том, чтобы что-то съесть, сопровождалась тошнотой. Аластар быстро развернулся и зашагал вперед по улице. Едва поспевая за ним, я схватила его за руку, останавливая. – Ты куда?
– Я хочу это. Шоколад. Жди здесь, homo, я скоро вернусь, – он посмотрел на меня будто говорил самую очевидную вещь на свете и не понимал, почему это вообще нужно объяснять.
– Как ты его собрался получить, если у тебя нет денег?
Он склонил голову набок, рассматривая меня. Такое ощущение, будто он считал меня совершенно безмозглой, так как уже второй вопрос, ответ на который был очевиден, вылетал из моего рта.
– Зачем мне деньги? Я просто возьму это, – он спокойно пожал плечами.
– Та-а-ак. Раз уж ты находишься в этом мире, и ты мой демон, то ты не будешь заниматься воровством, – видя, что он собирался протестовать, я взмахнула рукой, останавливая его, а другой копаясь в кармане. Достав помятую купюру, уголок которой был испачкан в запекшейся крови, я впихнула ему ее в ладонь. – Это деньги. В этом мире все работает по системе обмена. Ты платишь, тебе дают то, что ты хочешь.
– Я знаю про обмен. Я много чего знаю, homo. Но это не значит, что я буду так делать, – цокнул он.
– Пока ты со мной, именно значит, что ты так будешь делать, Аластар, – я хмуро посмотрела на него. И только сейчас до меня дошло, что его внешний вид вызовет куда больше вопросов, чем мой. – Не мог бы ты вернуться сюда, а я схожу и куплю тебе шоколад? Так мы будем меньше привлекать внимания.
Он хмуро покосился на кулон, который я крутила в пальцах.
– Non. Я сам это сделаю, – он стянул с меня подарок бездомной, накинул на плечи и быстро перебежал дорогу, маша хвостом.
Я стояла и грызла ногти, глядя по сторонам, в ожидании полиции, которую с высокой вероятностью вызовут владельцы магазинчика сладостей, куда только что зашел Аластар.
Через пару минут послышался звон колокольчика, сигнализирующий о том, что дверь магазинчика через дорогу открылась. Из нее вышел Аластар, сверкая довольной улыбкой и держа в руках кучу шоколадок. Он протянул мне руку, зажатую в кулак, из-з чего я инстинктивно подставила ладони, в которые посыпались монетки.
– Сдача, – сказал он, кусая одну из шоколадок, не вынув ее из фольги.
– Ты напугал владельца? – я покосилась в сторону магазинчика, где за стеклянной входной дверью стоял бледный торговец и, поняв, что его подсматривание заметили, перевернул табличку