Андрей Белый. Между мифом и судьбой. Моника Спивак
id="n152">
152
Там же. С. 143.
153
Там же. С. 155.
154
Ковалевский М. М. Развитие идей государственной необходимости и общественной правды в Италии. С. 145.
155
Там же.
156
Почему я стал символистом… С. 428.
157
Джонстон В. Отрывки из Упанишад. С. 16.
158
См.: Глухова Е. В. Мифология «Солнечного града» в работах Андрея Белого послереволюционного периода; Спивак М. Андрей Белый – мистик и советский писатель. С. 168–179.
159
Записки мечтателей. 1921. № 2/3. С. 143.
160
РГАЛИ. Ф. 53. Оп. 1. Ед. хр. 60. Л. 1–13.
161
Существующая в двух вариантах (см.: Якимович А. Антуан Ватто и французское эпикурейство // Собрание: Искусство и культура. 2008. № 2 (17). С. 36–39), эта картина по-разному именовалась и трактовалась почитателями и исследователями творчества Ватто, и в соответствии с этим по-разному переводилось на русский язык ее название: как путешествие или паломничество, как отплытие к острову Цитеры/Киферы, на остров Цитеру/Киферу, или как высадка на него, или даже как с него отплытие. Белый в «Истории становления самосознающей души» пишет об «отчаливании в страну „Цитеры“» (ИССД. Кн. 2. С. 56), что наиболее точно выражает его понимание изображенного. Мы остановились на «Отплытии…» вслед за Г. Ивановым, А. Бенуа и Н. Пуниным. См.: Иванов Г. Отплытье на о. Цитеру. Поэзы. Книга первая. СПб.: Ego, 1912; Бенуа А. История живописи всех времен и народов. Т. 4. СПб.: Шиповник, <1915–1916>. С. 282, 284, 287 (раздел «Французская живопись с XVI по XVIII век», глава XIV «Жан Антуан Ватто»); История западно-европейского искусства. III–XX вв. Краткий курс / Под ред. проф. Н. Н. Пунина. Л.; М.: Искусство, 1940. С. 344.
162
РГАЛИ. Ф. 53. Оп. 1. Ед. хр. 62. Л. 6.
163
Воспроизводим здесь лишь те зачеркивания, которые кажутся существенными для данной темы. Курсивом переданы подчеркивания в автографе.
164
Егорова – девичья фамилия матери Андрея Белого.
165
Последняя фраза, написанная чернилами. Далее – карандашом.
166
Записки мечтателей. 1921. № 2/3. С. 144.
167
Строго говоря, название луврской картины – «Le Pèlerinage à l’ île de Cythère». Ее второй авторский вариант – «L’ Embarquement pour Cythère» (ок. 1718) – находится в Берлине, во дворце Шарлоттенбург.
168
М. А. Оленина-д’ Альгейм.
169
НВ. Берлинская редакция. С. 432–433.
170
Статья написана по материалам лекции, с которой Белый выступал в ноябре 1908 г.
171
Арабески. Луг зеленый. С. 45.
172
Арабески. Луг зеленый. С. 45. Правильно: «Romances sans paroles».
173
Там же.
174
ИССД. Кн. 2. С. 57.
175
Там же. С. 56.
176
Ленин В. И. Три источника, три составных части марксизма // Ленин В. И. Полное собрание сочинений: В 55 т. 5‐е