Басни для детей. . Эзоп
и лягушки
Однажды несколько мальчиков играли на краю пруда, в котором жило семейство лягушек. Мальчики развлекались тем, что бросали камни в пруд, чтобы заставить их прыгать по поверхности воды.
Камни летели густо и быстро, и мальчики очень веселились; но бедные лягушки в пруду дрожали от страха.
По крайней мере, одна из лягушек, самая старая и храбрая, высунула голову из воды и сказала:
– О, пожалуйста, дорогие дети, прекратите свои жестокие игры! Хотя это может быть забавно для вас, для нас это означает смерть!
Всегда останавливайтесь, чтобы подумать, не может ли ваше веселье быть причиной несчастья другого.
Ворона и кувшин
В период засушливой погоды, когда птицам было почти нечего пить, измученная жаждой ворона нашла кувшин с небольшим количеством воды. Но кувшин был высоким и с узким горлышком, и как она ни старалась, ворона не могла дотянуться до воды. Бедняге казалось, что она обречена умереть от жажды.
Затем ей в голову пришла идея. Подобрав несколько мелких камешков, она бросила их в кувшин один за другим. С каждым камешком вода поднималась немного выше, пока, наконец, не оказалась достаточно близко, чтобы она могла пить.
В тяжелой ситуации нас может спасти смекалка.
Муравьи и кузнечик
Однажды ясным днем поздней осени семейство муравьев суетилось на теплом солнышке, высушивая зерно, которое они запасли за лето, когда к ним подошел голодный Кузнечик со скрипкой под мышкой и смиренно попросил перекусить.
– Что! – удивленно воскликнули Муравьи. – Неужели ты ничего не припас на зиму? Чем, черт возьми, ты занимался все прошлое лето?
– У меня не было времени запастись едой, – захныкал Кузнечик. – Я был так занят созданием музыки, что не успел оглянуться, как лето закончилось.
Муравьи с отвращением пожали плечами.
– Ты сочинял музыку, да? – сказали они. – Очень хорошо, а теперь танцуй!
И они повернулись спиной к Кузнечику и продолжили свою работу.
Есть время для работы и время для игр.
Осел, несущий священный лик
Священный лик несли в храм. Он был установлен на осла, украшенного гирляндами и великолепными атрибутами, и за ним по улицам следовала грандиозная процессия священников и пажей. Когда осел шел впереди, люди благоговейно склоняли головы или падали на колени, и осел думал, что честь воздается ему самому.
С головой, полной этих глупых идей, он так раздулся от гордости и тщеславия, что остановился и начал громко реветь. Но в разгар его песни его погонщик догадался, что за идеи осел вбил себе в голову, и начал немилосердно бить его палкой.
– Иди вперед, ты, тупой осел, – закричал он. – Эта честь предназначена не тебе, а образу, который ты несешь.
Не пытайтесь приписать себе заслугу, которая принадлежит другим.
Ворон и лебедь
Ворон, который, как вы знаете, черен как уголь,