Смотреть в одном направлении. Алексей Эрберг
с вами и вашей командой, – это ужасно… Гэвин, а можно с вами сфотографироваться?
Гэвин (словно мысли вслух). Это чертовски сложно…
Журналисты (выкрикивают из разных уголков сцены). Гэвин, вас больше раздражает, что мы задаём подобные вопросы или что вы даже самому себе не можете на них ответить?
Гэвин (словно мысли вслух). Это чертовски сложно… сдерживать себя, чтобы их всех не уничтожить.
Гэвин скрывается от толпы в своём доме, без сил падает на диван и засыпает. Наступает полная тишина.
Входит Борис.
Борис. Пора вставать!
Гэвин (бурча). Отстань.
Борис. И не подумаю. Когда ты в последний раз общался с живым человеком?
Гэвин. А ты тогда кто?
Борис. Помимо меня.
Гэвин. Разве не в этом вся суть затворнического образа жизни?
Борис. Ты прислушайся… Сюда не проникает ни единого звука из внешнего мира!
Гэвин. Представь, что я вновь прохожу испытания в условиях длительного одиночества в сурдокамере.
Борис. Десять, пятнадцать дней – это норма, но не пять месяцев…
Гэвин. Иду на рекорд…
Борис. С завтрашнего дня с твоим затворничеством будет покончено. Я устроил тебя на работу.
Гэвин. Ты украл бюджет своего нового фильма, чтобы отправить меня в космос?
Борис. Нет. Вивьен Хаэр по дружбе попросила меня порекомендовать ей ответственного человека в качестве её личного помощника и водителя. Человека, которому можно доверять. Я сказал, что завтра в пять часов вечера ты у неё будешь.
Гэвин. Что? Я не собираюсь становиться чьим-то ассистентом.
Борис. Помощником.
Гэвин. Какая разница?!
Борис. Но в космонавты, как я вижу, в ближайшее время ты не собираешься возвращаться. Или я ошибаюсь?
Гэвин. Пошёл ты!
Борис. В пять. Адрес уже установлен в навигаторе. И попробуй опоздать!
Гэвин. Ты посмотри на моё лицо. (Поворачивается стороной лица, на которой была повязка, а теперь большой шрам от виска по всей щеке.)
Борис. Ты удивишься, насколько она не из пугливых.
Гэвин. Хочешь запихать меня в эпицентр… Я только пришёл в себя.
Борис. Уже никого в прессе не волнует, кто ты такой… К тому же Вивьен, как и ты, ведёт своего рода затворнический образ жизни, предпочитая не афишировать свою личную жизнь.
Гэвин. Кто-то не оценил её творчества?
Борис. Её муж погиб на боевом задании, и после этого у неё начались проблемы с голосом, только прессе об этом не известно. Ещё вопросы?
Гэвин. У тебя все друзья с проблемами?
Борис. Поздравляю! Принятие, что у тебя проблемы, – первый шаг к выздоровлению!
Гэвин. Кто сказал, что мы друзья?
Борис. Да, и не упоминай при ней слово «военный» и вообще, что ты военный лётчик-испытатель и космонавт.
Гэвин. За что же она так не любит военных? Её муж ведь…
Борис