Дилетантки. Чисто английское привидение. Анна Юрьевна Камская
довольно улыбаясь, подтвердила их догадки Ринальди. – Надевайте.
– Ты с ума сошла? – возмутилась Джо. – Или просто издеваешься над нами?
– Я не издеваюсь. Это мой план Б! – отрезала Мишель и первой напялила на себя пододеяльник. Он оказался ей так велик, что волочился по полу. Миша помахала руками и попрыгала на месте, издавая утробные звуки.
Саша закрыла глаза ладонями и произнесла:
– Лучшее в мире привидение с мотором. Дикое, но симпатичное3.
– Ну же, надевайте! – приказала Миша. – Я сделала нам прорези для глаз, чтобы мы могли вовремя увидеть призрака и поприветствовать его!
– Нет, она точно снимает нас на скрытую камеру, чтобы выложить на «Ютуб», – мрачно предположила Джо, облачаясь в пододеяльник. – Потом позора не оберемся!
– Ты думаешь, она умеет это делать? – засомневалась Саша.
Обе посмотрели на Ринальди, которая продолжала ходить по комнате вразвалку с раскинутыми руками, будто надеясь поймать ими привидение или хотя бы призвать его.
– Да любое привидение, увидев это, сбежит в другой, более порядочный дом.
– Да уж, в таком абсурде я еще никогда не участвовала, – посетовала Покровская, глубоко вдохнула и принялась натягивать на себя «отличные костюмы для Хэллоуина», как выразилась Джо.
– Тебе не кажется, что в таком прикиде мы запросто напугаем призрака, если он появится? – спросила Клиффорд у Мишель, останавливая ее стенания.
– Да он наверняка заикой на всю жизнь останется после такого-то! – подхватила шутку Саша.
– Так, девочки! – Миша топнула ногой. – Мы не должны его пугать! Мы должны наладить с ним контакт! Может быть, ему нужна наша помощь! Может быть, мы поможем ему закончить его неоконченные дела! А теперь все повторяем за мной! У-у-у-а!
Мишель принялась с воодушевлением завывать, явно вжившись в роль привидения.
– У-а, – без ажиотажа повторили Джо и Саша.
Внезапно дверь в башню распахнулась, будто ее отворили с пинка. На пороге возникла темная фигура. На нее не падал свет, и было сложно разглядеть, кто это. Шаг вперед – и перед девушками предстал высокорослый мужик с жуткой харей. От него за километр разило алкоголем. Он широко открытыми глазами смотрел на трех привидений, застывших в нелепых позах. Неизвестно, кто испугался больше, но мужик первый открыл рот, басовито завопил:
– А-а-а!!! – и задал стрекача.
Судя по звуку и ругательствам, пару раз он съехал по ступенькам головой вниз.
– Постойте! – выкрикнула Джо, узнав в мужчине смотрителя. – Вы все не так поняли!
Но мужик и не подумал остановиться. Девушки ринулись вслед за ним. Сбросить пододеяльники не успели, поэтому бежали прямо в них, то и дело спотыкаясь на ступеньках. Ринальди вырвалась вперед и уже спустилась в зал.
– Мишель, постой! Не ходи одна! – крикнула Джо и вдруг услышала леденящий душу крик итальянки.
Не разбирая дороги, Саша и Джо помчались вниз. Они нашли Ринальди стоящей в оцепенении у стены. В ее глазах отражался неподдельный
Героиня почти дословно цитирует фразу из мультфильма «Малыш и Карлсон».