Сквозь миры: Похищенная. Анна Марциновская
тогда, когда действительно нужна, – заключила Кэти.
– В конкретной ситуации она и правда бесполезна, – беспристрастно ответил Алекс на её выпад и вышел из гостиной.
Кэти стало немного не по себе, не стоило говорить этого Алексу. Понятно, что он желает помочь брату гораздо сильнее, чем Кэти и его не радует бессилие.
Маргарет, слушавшая их разговор, вдруг поспешила заняться своими делами. А Кэти наконец-то была предоставлена сама себе. Она находила волшебный сад чрезвычайно занимательным местом и поэтому снова отправилась прямиком туда.
Сегодня сад был невероятно похож на земной. Неужели и правда из её родного мира? Она шла по нему, пытаясь понять, отличается ли он от знакомого ей. Деревья были похожи на какие-то тропические. Кэти никогда не была в тропиках, поэтому не могла точно сказать, они это или нет. К сожалению, в науке о растениях она была не очень сильна.
И вдруг Кэти увидела большой малинник, прямо посреди сада. Вот это да! Значит сад и правда родной. Она не удержалась и сорвала одну ягодку. "Как вкусно… Мои любимые…", – подумала Кэти.
И тут она поняла, что сегодня совершенно не выспалась. Девушка прилегла на согретую солнцем траву. Засыпая, Кэти была уверена, что слышит голос дедушки Дэвида, где-то совсем неподалёку…
Глава 6. Тайный преследователь
Кэти почувствовала запах бабушкиных вафель. Открыла глаза и тут же подскочила от радости. Она была дома! ДОМА-А-А! Она прямо в пижаме сбежала по лестнице и заключила в объятия дорогую бабулечку Мэри....
– Кэти, детка, у тебя все хорошо?
– Бабушка Мэри, прости меня, я не могла вернуться. Я хотела, очень хотела, прости, что меня так долго не было.
– Что ты, милая, – удивлённо смотрела на неё Мэри, – мы не сердимся на тебя. Но, пожалуйста, не пей так много в следующий раз.
– Что? – удивилась Кэти.
– Деточка, вчера ты точно перебрала эля. Тебя привел наш соседский мальчик, Джо. Вы оба еле на ногах стояли. Мне никогда не нравился его старший брат, но он на него не похож, всегда такой вежливый и учился прилежно…
Кэти слушала её, не веря своим ушам. Перед глазами снова стояли: неприятные приставания Джо, цепкие руки Маркуса. Удар, снова удар, кровь… и незнакомец.
– Кэти, Кэти! Ты плачешь? – трясла её за плечо Мэри.
– Плачу? Нет, – ответила Кэти, но почувствовала, как слезинка течёт по щеке.
Она вытерла слезу и снова обняла бабушку Мэри, а потом и вошедшего в столовую дедушку Дэвида.
– Я так рада видеть вас, – сказала Кэти, и поднялась в свою комнату, чтобы переодеться к завтраку.
Одежда, в которой она ушла гулять с Анжелой, кучей валялась у кровати. Кэти стала припоминать: как она возвращалась домой с Джо, по пути он уговорил её зайти в паб, где они встретили знакомых Кэти девчонок, Лиззи и Хоуп. В их компании они выпили ещё немного… или много. Домой Кэти вернулась в середине ночи. Дверь открыл дедушка, ей было так стыдно, что она напилась. Так быстро, насколько это было возможно в её состоянии, она поднялась в свою комнату. Скинула одежду и натянула