Шоссе обреченных. Джина Рицци
тебе, Патрик! – бросилась она к нему на шею и похлопала по спине, как истинный друг, – что тебе привезти? А что у тебя там сломалось? Ты только скажи, я всё найду для тебя.
– Да не стоит.. Так термостат кажется потёк..
– С меня причитается! И еще ящик ресторанного пива в придачу! Такое устроит?
– Слишком уж много.. Термостат на «шевроле», только не перепутай..
– Сразу не смогу, мы сейчас уезжаем, а будем не скоро в Эбигелдейл.. Недели через две.
– Пиво подождет, а термостат пусть запасной будет. Пока что у меня есть чем заменить.
– Договорились! Обожаю тебя! – поцеловала она его в щеку, от чего он покраснел в тон своей толстовки.
– Твой пёс Фостер снова сбежал, я пытался его найти, но бесполезно.
– Не обращай на него внимания. Он сам придет, когда посчитает нужным.
– Один раз приходил, полежал под трейлером и опять убежал, я покормил его.
– Там остался корм?
– Да, ты прилично затарилась.
– Ладно, Патрик, мне пора! Если что, всё необходимое найдешь у меня в трейлере, не стесняйся. Спасибо большое тебе!
– Не за что! Можешь не переживать, я присмотрю за трейлером и Фостером.
Она исчезла за дверью своего трейлера и в одночасье вернулась ко мне, бросила на заднее сиденье дамскую небольшую сумочку. Точно такая же была и у меня с собой, если не считать еще и спортивной сумки. И я подумала, что могла бы тоже с собой ничего в принципе не брать, ограничиться только дамской сумочкой.
– Ну что! Поехали! – бодро скомандовала она.
– У тебя есть пёс? – спросила я.
– Да так. Прибился однажды пасмурным утром к моему трейлеру, когда я опаздывала на работу. Теперь изредка появляется и живет под трейлером.
– Как же он у тебя на холоде и под дождем? Может стоило его взять к себе в трейлер? – заговорила во мне жалость.
– Ты что? Ни к чему. Фостер сам знает, что ему нужно, к тому же под трейлером я постелила свою старую теплую шерстяную юбку, а дождь туда не попадает. Патрик всегда кормит Фостера, когда меня нет. Я же не всегда бываю дома, а взаперти ему было бы намного хуже, да и еще без меня. Так что не переживай, Джина, ничего с ним плохого не случится. Как же хорошо, что это не человеческий младенец, с которым пришлось бы нянчиться с утра до ночи.. Пеленки.. Кормление.. Как представишь всё это.. Я не создана быть матерью, да и не люблю детей, а с собаками проще. Вот я тебе покажу его как-нибудь, когда он соизволит появиться, и ты поймешь, насколько он счастлив. Он очень самостоятельный и неизбалованный.
– А дети? – спросила я.
– Что дети?
– Почему не любишь их?
– Этого я тебе не смогу объяснить, потому как сама не знаю. Так сложилось, но у меня теперь есть ты и этого достаточно, – ответила она и хитро улыбнулась мне.
Глава 6 Бампер
Под грохотанье вагонов надземного метро, проносившихся по путепроводу над Макдональд-Авеню, и под ритмичный бит хип-хопа с тяжелыми басами, доносившегося с ближайшего жилого квартала, я уже сидела на скамейке,