Пьяное счастье. Михаил Берман
океана. А акулы, видя на палубе 25 откормленных загорелых бугаев, почти без эмоций смотрят снизу вверх на барахтающегося голого Магеллана, так как те акулы, что умели считать, разъяснили неграмотным акулам, что 25 больше одного. Но акулы, как рабочие стройки и лесорубы Введенского, не владели никаким языком, только кое-кто из них научился считать. Я помню слова Магеллана об акулах: "Они слишком напоминают мне людей, и я питаю к ним антипатию, смешанную с сочувствием". Правда, красиво?
– Очень сильно, – согласился я. Но стоило мне представить людей, как вновь подступила тошнота.
Я отогнал видение и сказал:
– Сильно, но неверно.
Кошка улыбнулась, мягко, совсем по-кошачьи:
– Это Магеллан говорит о себе, а не о вас. Все-таки у Магеллана была одна сильная серьезная любовь.
– Ты же сказала, что он был мизантроп.
– Это была любовь к дельфинам. Заглавие одной части его дневника – "Жалко, что я не дельфин". Он говорил, что будь дельфины менее брезгливы, он бы, плюнув на расчет, угостил бы их в одну ночь всей командой и как-нибудь без помощи этих алкоголиков и животных доплыл бы до края света. Он часто разговаривал с дельфинами.
Дельфины говорили, что, в принципе, они тоже стадо, как и люди: любят говорить, суетиться, приобретать и также врут о себе, что, мол, не просто так они появились, и равных им нет. Хотя, в глубине души, каждый дельфин преклоняется перед килькой – она такая же разумная, как дельфин, но, по крайней мере, не врет.
Магеллан спрашивал у дельфинов, знают ли они, где край света. Они не знали, что ответить, никого из знакомых Магеллану дельфинов этот вопрос не интересовал. И тогда заветной мечтой Магеллана стало найти дельфина-сообщника, соратника, ищущего то же, что и Магеллан. Вдвоем и веселее, и удачнее.
– Послушай, но ведь Магеллану было известно, что Земля круглая – он же не лондонский сыщик Шерлок Холмс без всяких намеков на культуру и образование… Ты читала про Холмса?
– Нет, я не большая охотница до детективов.
– Значит, ты не знаешь про их постоянную шутку, когда их хозяйка, старенькая идолопоклонница, недавно перешедшая в пуританство, миссис Хадсон, разносила им кофе.
– Извините, кому им?
– Был у него друг и сосед, такой же бездельник-холостяк доктор Уотсон. Так вот, вносит миссис Хадсон кофе, а доктор говорит Холмсу:
"Холмс, вчера вы были вновь во всеоружии и разоблачили такого же мерзавца, как мы. Теперь он сможет выстрелить вам в висок, как обещал, лишь на том свете". – "Но, Уотсон, вы же прекрасно знаете, что мое оружие – это всего лишь…" Тут Холмс делает паузу, подмигивает Уотсону, Уотсон хлопает ладонями по столу и кричит: "За…", а Холмс тут же добавляет: "Лупа!" – достает из кармана мутное стеклышко и подносит его к носу миссис Хадсон.
Домохозяйка вскрикивает, опрокидывает поднос и кофе на нем, идет за тряпкой и новым подносом. Так как у миссис Хадсон склероз, Холмс с Уотсоном успешно проделывают шутку еще два раза, а на четвертый добиваются улыбки миссис Хадсон, показывающей, что она знакома с этой шуткой.