Вечер у Клэр. Ночные дороги. Гайто Газданов
расстегнутая рубашка и который даже не умеет себя прилично держать (фр.). – Пер. автора.
21
Этот молодой человек понимает по-французски (фр.). – Пер. автора.
22
Ах, оставьте меня в покое! (фр.) – Пер. автора.
23
Клэр не была более девушкой (фр.). – Пер. автора.
24
Все (польск.).
25
Очень (польск.).
26
Предпочтительно (фр.).
27
Букв.: исповедание веры (фр.); изложение взглядов.