Большой сонник Миллера. Густавус Хиндман Миллер
Миллера» слова явно устарели. Например, мало кто сейчас ездит в каретах или освещает жилище восковыми свечами. Но все же нам показалось правильным максимально сохранить содержание и характерные черты оригинала. А обратившись к современным специалистам-сомнологам (тем, кто изучает проблемы сна) и толкователям сновидений, мы добавили в этот сонник современные слова, без которых уже невозможно представить повседневную жизнь: например, «супермаркет» или «космический полет».
Стоит ли доверять сонникам вообще и «Соннику Миллера» в частности? Насколько достоверны предсказания, которые мы получаем во сне? Да и вообще способны ли сны что-то предсказать? Наверное, будет лучше, если каждый сам для себя ответит на этот вопрос. Пока мы предлагаем вам просто познакомиться с одной из самых популярных книг рубежа XIX–XX веков – и как знать, может быть, у вас появятся какие-то самостоятельные выводы относительно «теории сна»?
Г.Х. Миллер. Вступление
«…во сне, в ночном видении, когда сон находит на людей, во время дремоты на ложе. Тогда Он открывает у человека ухо и запечатлевает Свое наставление, чтобы отвести человека от какого-либо предприятия и удалить от него гордость…»
В Библии – как и в священных книгах многих других народов – множество сюжетов, отражающих глубокую и всеобщую веру в сны, свойственную людям прошлого. Служители бога и философы, художники и пророки, полководцы и простые обыватели были уверены, что сны приходят не просто так. Да и позднее картина не изменилась. Платон, Гете, Шекспир, Наполеон придавали своим сновидениям значимость пророчеств…
Библейский герой Иосиф видел во сне, как одиннадцать звезд поклоняются ему в образе двенадцатой звезды, – это было знамением его будущего величия. Родители Иисуса Христа во сне получили известие о грядущем избиении младенцев, перед тем как отправиться с Божественным сыном в иные земли. И именно сон о семи тучных и семи тощих коровах поведал египетскому фараону о грядущем голоде. Жена Понтия Пилата советовала супругу не осуждать Спасителя на смерть, так как незадолго до того ей приснился вещий сон…
В светской истории также немало примеров того, как сны предсказывали будущее и как благодаря им события приобретали неожиданный оборот.
Например, именно сон, который увидела супруга триумвира Цецилия Метелла, позволил римским сенаторам принять решение о перестройке храма Юноны Соспиты. А в ту ночь, когда погиб предводитель гуннов, завоеватель Аттила, его противник римский император Маркиан увидел сон о том, как он своими ногами топчет и переламывает гуннский лук и стрелы.
В античных исторических трудах есть упоминание, что Октавиан Август однажды узнал от своего друга о том, что тот видел вещий сон о грозящей ему опасности. Августу рекомендовали не спать в ближайшую ночь в его походной палатке. Тот так и сделал – и едва стемнело, в палатку пробрались вражеские лазутчики