Хейанкё. Георгий Смородинский

Хейанкё - Георгий Смородинский


Скачать книгу
эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Примечания

      1

      Автор напоминает, что ри – это около 4 км.

      2

      Дзинмаку – дословно «походный навес». В период Сэнгоку навесом дзинмаку обозначали ставку военачальника в лагере, место, где собирались его вассалы на военные советы. Кроме того, дзинмаку часто обозначали собственно место расположения лагеря самого князя или военачальника.

      3

      Автор напоминает, что в Японии камон – это своего рода семейный герб. Камон является в некоторой степени оригинальным знаком рода, семьи или человека, достаточно известного, чтобы иметь личный символ.

      4

      Автор напоминает, что при личном общении близкие люди не используют суффиксы. Сейчас официальная обстановка.

      5

      Автор напоминает, что хакама – это традиционные японские штаны. Поначалу их носили только мужчины.

      6

      «Всё страньше и страньше! Всё чудесатее и чудесатее!» – цитата из сказки Л. Кэрролла «Алиса в стране чудес»

      7

      Автор напоминает, что сэйдза – это японский термин для одного из традиционных способов сидения.

      8

      Кагуцути (яп. 加具土), также называемый Кагуцути-но ками (迦具土の神), Хи-но кагуцути (火之迦具土), или Хомусуби (火産霊), является ками огня в японской мифологии.

      9

      Тёнин (яп. 町人), букв. «горожане», «мещане» – социальный класс в Японии включающий в себя купцов, ремесленников и горожан. Развился в период Эдо.

      10

      Здесь имеется в виду ритуал (аналог обручения или помолвки), в котором семья жениха преподносит родным невесты набор из пяти, семи или девяти предметов, где каждый подарок символизирует конкретное пожелание будущей супружеской паре.

/9j/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD/2wBDAAIBAQIBAQICAgICAgICAwUDAwMDAwYEBAMFBwYHBwcGBwcICQsJCAgKCAcHCg0KCgsMDAwMBwkODw0MDgsMDAz/2wBDAQICAgMDAwYDAwYMCAcIDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAz/wgARCAWlA+gDAREAAhEBAxEB/8QAHQAAAAcBAQEAAAAAAAAAAAAAAAECAwQFBgcICf/EABwBAAIDAQEBAQAAAAAAAAAAAAACAQMEBQYHCP/aAAwDAQACEAMQAAAB4H73bpeLb2jxR26MM7XVW5bcpiu5vru5Z6mcL6Ouq3Vxr0IBIkCgKWChgQCBahigFgahxDiwtQ4ZcKUAkVIAOQKypBAchgIFAFFQKA4CJAGSYCBMgBIEClUwEElRdirgmIT0CgKVSouQgcFAGCpEzJEghlQogwbBkciUxBRLAogIBIShQNwOSSxnwmwVgOwJkALYcBbSohJLk2CZca1MTHVGoR0ZsmIK7nh9Jg3KywzCsQjMFFTOZyvZXRotkMhrNundeYt9FeQo6j6DnNurSTBzWZDj6eRb9PHfZRlO5TC1I20FIQJGKAAcMGUKLUEKAUoqQAcCiHKhawBlQpAGYAuAwEhgAMBAoFKLgSDiiQVAGCGSKIYCpGMVSgBSkmYeImBKrFsGKAKBMiyDJWKkEkgkiWVhsFitrKJaFVOIw27vdVKlUgYNSNQMwGDyy6TJI6dU/PLlhwFIgH2FuCA5lYLa8DAZbCIgkgmllYaFXSaDktFmM111iskdEamM/nnK5LLK5dbuhkNRt0dC8pf6E8hn6V6HnJtVANqVWC/mXK2cL9fbzr1NNVuRqxACRigAFIIBAoAoYohlCqAQBgA9UriBKLGAADApBIqAABlRCogAQOIKYNBUBAcCQDAVhKqkNQQGCoHpiQsPg8wZDiw4BglhQGAFBKSQM2o3AiFWw2pQ53y2azWaa7y2BKkgiQoGZGwWsuTLkQsl+ZEyhYbA2HGDJJpWSoFzc89qCHASBQIiBA0RIzQaTccwyfZSI9TEJFhc1mfJ5HtLY2fSI8Rpujbs/MaO6eIXrPQwT+pmbkQELM/O+Du4V6a/l/rqaXp1MtAGIACAMBAIDgEgAwEKcBgoDBUK9QKGEBwGCZBIYGMahyHAcBqGKslSQUilDBICA5AS4QuBcBSGhJZQCUmYyuNLAOkSSDBILApBIkDGIACVG4UEoJTWEC5DUAGCSGyEwJkfWSJORUsog1lMhsOSy2tEyUWFMrAgbYekdBA7+dWLFZkkIs/GR3mblKPpLCtrjqscXIYpxeJ7vRG46cMRFv1nvuNf1rxNnaOJl1vZyP76UtFTzbuYcrbw711vOPVU1O+ttgAUAkIAoAOGKAAZWasBVAoBAYGDtcOJKoCkMCUEyQGSuA4ABqKgUKpWVAiFWByCAgKByR+Q4CgOAwURImW1V2RxhQSZBIYGKAMCAgJmMCALBAklUDKhKKkSsJJWBgkhtYcllyxRKiVy5ktwjkjr3HNpjBoaWc8s1JObWA0dAti/eUJC1logpSRQiJGJH0ItkRmRgGhMXhnFY3vb43PVgge7kzsVuw87b1Xx50bl577RShjLZ7uX9W3knsYyvbpg6VTMCAgIkLBgIY1UpAClDFAADA4DkNRSj1YpQwAKgKASwAA4gcAgApqwFVIajwFIIEwLB0DAAmRQBSQwqRUDrKYOA6BAoDYSKYGBABiA2AsEScAgTEphSiVEpkMBAUBgoZbWOl4mVEEQmIDO6WoIDMmBERXE5mIVM7W6VEEAWFQrUS5Urb1v0wKh5Iq9ixbFEQ1JicMYbC97fG96cSM9kH1qyKJn4X0fEs2nnm0fLgKub6E4P0MZXs01m2tl5OFECRjFABWUqiAwAGKFACoBAGDUAKgcUdqHAVAmAoBIcAGNQ4DA4CgAAVckoABAgFgYADgVISiYH2JjiwQo9KrkAAhRIAmCgOQwAAAAUMABAFZYFMlDpESDkWomoKPzoQWuTL7SRCSW5DgMZgZ5gQECZg5gPKyUTKYDITCpUNIfzoErg3wy8JFjzBsrKzzfmTmM7TnjVWNo3ZPt6zlV1TIxvMxPKxyFINyVutYOhG7BKhyFAQGAAoFKpqGocMcKTKahgcBgJFwKgdrHqR2QAlggSptcVz3l/oNnz+tA2c7I+n8PX7uaShSq5HQeBAMqOsPwGSohwYwUyphnBXgcYIHgMUAQACAgMACmAoJDgAABACTJVNiy4AkEwhQAYyXZtbiWomc8gACJEwJGoaF0Giw5hRDcqmVcZktYYNxIFUitqLrhAp0URrUDM04kiqReYcuaWmUknBJqa+sNt9GrIUiEJIqkqoKsbiGmlIEBAFAAgEAAAIU1FKKQUoUglVwFAcioHgkVjlQqA5DgKQpN95/0n085flfEHhv0jRUdPpXS8bq9/nPGvpufkfT+ISKuSRIQGC4H2FA/IsFg2DahgoDB0HGDgEqZJAZCZBAoEAoDAwAGAgEChjhia05cxgSCAAVlDuzKpkEnDIlSBIJJInJ5k1mp1inMEygYmYml2sWsxblJZaVERD2dbTl1PqlT1Gj2
Скачать книгу