Українсько-англійський розмовник. Ричард Грант
like it here very much! – ай лайк іт хі'е ве'рі мач –
Де ви зупинилися? – Where are you staying? – ве'е а: йю: сте'йін –
Бувай! – See you later!/Bye-bye! – сі: йю: ле'йте – бай бай –
До скорого! – See ya! – сі: йе –
До скорої зустрічі! – See you soon! – сі: йю: су:н –
До побачення! – Good-bye! – гуд бай –
До завтра! – See you tomorrow! – сі: йю: тумо'ро –
До п'ятниці! – See you on Friday! – сі: йю: він фра'йдей –
Добраніч! – Good night! – гуд найт –
Я їду завтра/сьогодні. – I'm leaving tomorrow/today. – айм лі:'він тумо'ро/туде'й –
Я їду наступного тижня. – I'm leaving next week. – айм лі:'він некст ві:к –
Я буду сумувати. – I'll miss you. – айл міс йю: –
Я писатиму. – I'll write to you. – айл райт ту йю: –
Пишіть мені! – Write to me! – райт ту мі: –
Приїжджайте в гості! – Come to see me! – кам ту сі: мі: –
Можна попросити ваше … – May I ask for your … – мей ай аск фо: йо: –
адреса – address – едре'с –
телефон – telephone number – те'ліфон на'мбе –
адреса електронної пошти – email address – і:'мейл едре'с –
Ось мій … – Here is my … – хі'е із май –
Родина
брат/сестра – brother/sister – бра'зе – сі'сте –
дідусь/бабуся – grandfather/grandmother – гре'ндфа:зе – гре'ндмазе –
дядько/тітка – uncle/aunt – анкл – а:нт –
дружина/чоловік – wife/husband – вайф – ха'збенд –
кузен – cousin – ка'зен –
наречена/наречений – bride/bridegroom – брайд – бра'йдгрум –
батько/мати – father/mother – фа:'зе – ма'зе –
племінник/племінниця – nephew/niece – не'фйю: – ні:с –
дитина/діти – child/children – чайлд – чі'лдрен –
батьки – parents – пе'рентс –
родина – family – фе'мелі –
син/дочка – son/daughter – сан – до'те –
Ви одружені? – Are you married? – a: йю: ме'рід –
Я одружений. – I'm married. – айм ме'рід –
Ви неодружений/неодружена? – Are you single? – a: йю: сінгл –
Я неодружений/неодружена. – I'm not married. – айм нот ме'рід –
Я розвівся. – I am divorced. – айм ді'во:с –
Я живу з … – I live with … – ай лів віз –
Скільки у вас дітей? – How many children do you have? – ха'у ме'ні чі'лдрен ду: йю: хев –
У мене двоє синів. – I have two sons. – ай хев ту санс –
У вас є діти? – Have you got children? – хев йю: гот чі'лдрен –
Так, я маю дітей. – Yes, I have got children. – йес ай хев гот чі'лдрен –
Ні, у мене немає дітей. – No, I don't have kids. – ноу ай донт хев кідз –
Яка чудова дитина! – What a nice child! – вот е найс чайлд –
Він/Вона ходить до школи? – Does he/she go to school? – даз хі:/ші: го'у ту ску:л –
Куди ви відправляєте дітей улітку? – Where do your children spend summer? – ве'е ду: йо: чі'лдрен спенд са'ме –
Професія
Ви навчаєтесь? – Do you study? – ду: йю: ста'ді –
Я студент. – I'm a student. – айм е сту:'дент –
Що ви вивчаєте? – What are you studying?/What do you study? – вот а: йю: ста'дін – вот ду: йю: ста'ді –
Я вивчаю … мову. – I study … language. – ай ста'ді … ле'нгвідж –
Я вивчаю гуманітарні науки. – I study humane arts – ай ста'ді хйюме'йн a:тс –
Я