Bir vaqt Xudoyor, «odil podshoh» bo‘lmoq niyatida mazkur uch mirzoni maxfiy ravishda viloyatlarga jo‘natib, ularga: «Zolim beklarim, poraxo‘r qozi va boshqa amaldorlarim bo‘lsa, menga bilib beringiz, men ularning jazolarini beraman», deb buyuradir. Sayidxon, mulla Siddiq
1
Paysa – taxminan 50 gramm.
2
Istiloh – atama.
3
Olimxon Norbo‘tabiy o‘g‘li (1775–1811) 1798–1811-yillarda Qo‘qon xoni bo‘lgan.
4
Umarxon (1785–1882) Olimxonning ukasi. 1811–1822-yillarda Qo‘qon xoni bo‘lgan.
5
Madalixon (Muhammadalixon) Umarxon o‘g‘li (1806–1842) 1822–1842-yillarda Qo‘qon xoni bo‘lgan.
6
Ba nazdi mujtahidini kirom asli e’tibor aqdi shar’iydir – hurmatga loyiq din allomalarining nazaricha asosiy e’tibor shariat qonunlariga qaratilishi kerak.
7
Xud nafsiga – o‘z nafsiga.
8
Aqdi sha’riy – shar’iy nikoh.
9
Amir Bahodir (Botur) – Nasrulloxon (1826–1860-yillarda xonlik qilgan) nazariga aytiluvchi laqab.
10
Ahkomi islom – islom hukmlari, qonunlari.
11
Kamokon – bekam-u ko‘si.
12
Arkoni islom – islom ruknlari, asoslari.
13
Sharir – yomonlik qiluvchi, zararkunanda.
14
Alhol – hozirgi, bugungi.
15
Volid – ota.
16
Mankuha – nikohli xotin.
17
Volidai ayni va rizo’i – o‘z va emizgan onasini olibdir… (mual.).
