Мэриан: Начало. Мора оф Кримс
Мэриан наслаждалась теми редкими моментами, когда у них было всё хорошо, когда они не ссорились на ровном месте, что, к сожалению, случалось очень часто.
– У меня всё хорошо, тоже потом могу рассказать, – прибавила Мишель, всё так же улыбаясь.
Но не успела Мэриан ответить ей, как их прервал отец:
– Пристегнулись? Тогда поехали в полицейский участок.
Глава IV
Полицейский участок. Опять эта серая заплесневелая комнатка с неяркой лампочкой под самым потолком. И снова перед ней сидят отец и этот неприятный тип Бауэрман. Как и пару дней назад. А Мишель в этот раз взяли с собой, посадили в угол комнаты. Не оставлять же восьмилетку одну в машине, пусть и закрытой, но с заклеенной скотчем дырой вместо окна.
«Скорее всего, её тоже будут допрашивать, – тоскливо подумала Мэриан, откидываясь на спинку металлического стула. – Сиди, Мэриан, на холодном стуле, на котором ты себе простудишь все почки, а потом сляжешь и будешь болеть, пропустишь так неделю школы и все весёлые зимние праздники», – заложив руки за спину и умело пародируя голос отца, произнесла маленькая Мэриан в голове у большой, на что настоящая Мэриан невесело улыбнулась.
– Когда уже начнём? – будто бы невзначай спросил Серж, глядя на бобби.
– Да сейчас, сейчас, там сотрудники должны от двери журналистов отогнать, вот мы и сидим, ждём, когда они закончат, – отозвался бобби, громко зевнув.
Мэриан и Мишель переглянулись.
– Зачем вы вообще пустили в здание журналистов? – спросила Мэриан настолько строго, насколько ей позволяло умение не рассмеяться при таком серьёзном тоне. – Мы сейчас просто теряем время, – прыснула она. Вообще Мэриан планировала всю эту фразу сказать голосом взрослой и умной девочки, но она не смогла не захихикать, глядя на то, как Мишель прячет рукой улыбку и едва не смеётся.
Тут уже переглянулись Бауэрман и О’Коннор.
– У неё истерика на нервной почве началась? – осторожно спросил бобби.
– Да мне-то откуда знать? – пожал плечами Серж, неодобрительным взглядом смерив хохочущую Мэриан.
– Так, ну всё, давайте уже начинать допрос, – решил бобби, услышав, как шум за дверью стих.
– Какой допрос, и так же всё понятно! – кое-как выговорила Мэриан, давясь хихиканьем.
– Успокойся, – ледяным тоном сказал Серж, чуть подаваясь вперёд, сидя на стуле.
Мэриан мгновенно замолчала, а улыбка пропала с лица.
– Бауэрман, задавайте вопросы, – бесстрастно потребовал отец семейства О’Коннор.
– Мэриан, куда ты ударяла Джексона Эллингтона? – чересчур спокойно спросил бобби, почесав подбородок.
«Что, вот так сразу? Без предисловия? Сразу сказать им – куда я его ударяла, да? А я уже сто раз говорила, что не знаю куда, потому что у меня были закрыты глаза. Если бы они внимательно относились к тому, что я им говорю, а не пропускали всё мимо ушей, они бы давно