Джейн Остен и ее современницы. Екатерина Коути

Джейн Остен и ее современницы

без его согласия. Уже позже, в 1793 году, его сын Август Фридрих обвенчался в Риме с леди Августой Мюррей. По приезде на родину упрямая чета устроила еще одну церемонию, на этот раз в церкви Святого Георгия на Ганновер-сквер. Август и Августа надеялись, что король поверит в серьезность их намерений, но Георг III аннулировал их брак. Долг превыше любви.

Конец ознакомительного фрагмента.

Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

Примечания

1

Должностное лицо в Оксфорде, в чьи обязанности входил надзор за студентами.

2

В настоящее время пюпитр хранится в Британской библиотеке.

3

Пер. Е. Ю. Гениевой.

4

Гордоновские мятежи легли в основу романа Чарльза Диккенса «Барнеби Радж».

/9j/4AAQSkZJRgABAQEAYABgAAD/2wBDAAgGBgcGBQgHBwcJCQgKDBQNDAsLDBkSEw8UHRofHh0aHBwgJC4nICIsIxwcKDcpLDAxNDQ0Hyc5PTgyPC4zNDL/2wBDAQkJCQwLDBgNDRgyIRwhMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjL/wgARCAKXAhsDASIAAhEBAxEB/8QAGwAAAgMBAQEAAAAAAAAAAAAAAAMBAgQFBgf/xAAUAQEAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA/9oADAMBAAIQAxAAAAH34AAAAAAAAAAAAAAAAAAEElYLxWpaKyASETUsRBaygdKQcJuXIkAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAKVLRSg2FhKZSaTLJojPJqWmpsMzB0rBsoYTNILWSwdfNJoFXLAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAFVl6SstWgSFC5VAVipYpcgJCaySRJa1AbZAaTODq1WajMG0S0YxNTSUuAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAEErrJS9VElQhYstStC81kK3Cl4sEWgrM1LQBYpcImCtqSSVCbLDRowsNVk3LtS0aKaAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAVJVYIXAJmix66UL0ipapIXqAyrhUq2mDJZRSO1mOa3bzDp9TyoelrzuqYp6WITVTAmsgVge3PY23zsNEJk2GbQSAAAAAAAAAAAAAAAAAQFC5XOxAq1KklIChARITatwi6TUc5w5TlGlCHGnLpqXWlJOPuUPOT2fPHe6vg+geox23HCZl1DLOUTMAx+WB7cOk0szuNQpoAAAAAAESQSAAAAAACpsCrZwQ1IVioVICayEwoddEEKv5Q9J5/z0Hcbx2mnr8Sp1/S/PKn0h3gvTm5tYNWbNoOZl73kjo9zx3cOxxfQcY6uXFqJviYa6rYXai5rtnaahQbRLgAAAAAiQAAAAAKWoTEqFxMFEPzEUmhM1qMVSpIqDUg5p5/P0UkM5qT0BwIO33cPsDjcH3XHPGcz0mMV7LyXPPpeXkdM6HkvQNPJ35zD3mTHpMnZ4/UMFmoL6MrTReliz06C00saW5rmkAAAAAAAAAAKFbkkIfnFLFDM16lYKFV1oXquCwuS3D28oyTg9KYa9byx7F/kuker7XH65Xn9HinF4+9Bz5ypO/wCr+f8AtCdWdBzeT6fzJs7/AJD047dzNxOPZiGaMjx78bDTdVyX5bGx2Bx0GZdJIAAAAAAAAq0llMoRncgWqyArngYmqyyq0LKig2+dhz8HX5xzPYWedTzff1ng93queHZ5uk0c7RU8HPpPPnDzb8wztcHqnrMPSxjMDOSc31Pl+ydZuR50eV1OOMdnYa5S0czK00WS0vdVzTsw7B4AAAAAABBS0BMUBNGoEZdKRSXZiqrLKKtUrBIJdmObv4nQNdHtOZ3+TmPenA7Jl830+GI1xuInaowc/qUOHm6vNPSdHh9gpoy0PO9Tj9E9BSQblYgYxDR7EWHsVc13SwZNJNGvm6DoOw7gAAAAAWxQyJqJmLC8mnCVQ1ApNllVXSQuKFygMFQUo+Tm5+pzAdOgv6vzfpDjcjt4jjV1ZC7oodDXZpyeZ1OcYvZeF9MaZ1c8y125TV0+P1zNViS9lyPuppZ2dg3VjeabrsS9Dx/Q52seAAAAEUJLKsopdcCsl8oJhJCypVdllVlQK2JpZRdiGG426zhq71DLvRcxqZsPPt7yzz+3pOM+XbjOdzOlgOM4eekzrsC7vOV0cmg3c/XzDbfOwe3I4ddVjVfK42tw6B78bjZr5e82TEgAAAplLFVtzC6RQz5WoFqsoisrKUmgqL1IIglNqF7rud7ZztZbPfEbpipj1YVnenIwbVUFMejGZedtxCdmLUN6XlOsdGyJGZ9mQXliDS/FoHszXNlszhjkWND81zW7K0b0uZvOhdLwAAKlL1sLyPzlczEmdF0lKXoUU1IqJqREVJpaooICYk6vS4HfKrcw4vL9Z5047trjT1OX0SaiiMb8hlzOUY8HTwBofI7qYNQ/CzEUkoPslo5ibD2psPYq492dhqejUW159B0NGXUAAUusvW1BOfRkFY9GUVncoWVkWm6iIgKLZUitqEUsFLAX7vB1Hb5PXWcU3c0zuW00bcm4aq+MpkhJSLyY8e7AbH83rGbsZXFeW5JNqyTddjRZbBrVXGuU4u5Wgbsx6h71ONmnLoLgApqhlLrM+PVjMqWqFrakou6hVZoEEFa3UUpMkBJUtBa67HT6XnusNy9R55+/ezGUZkDn3xFLSFWDDDi2Zyja1OnfmsIrW5BcCYkvoS8sxLy7KsHvy6y2rJpNejLqN1pgaACmrL0tUy4tWQyqagqliii2qFVvUXJUrS9BVrVKBJEgTaly16h2m5cZ2E8KDp89NirFyQ6XC66spz0PQQWuLJoWi1S7KXJi0kaEsGXo0Y5DR2lDhzasNG3K06N6WGgBS6yYtQyZNecyZdWQopgKU9YijliovUpS9CsWWTEhExcgLEzV56F0vOLxfZUPBx7DnHIbrko6bisurAYakhW8C4uFIsA2lybVsSxbyrIDQ1GgdpzPNbFaBzV6DXddh4AUusvW1TJl2YROLXnEUvAul1FV3WVW1YKvAuJoTEwWrISyOqJX3KmjTneEzIpOpZzsvVSYK6VGHFuznP2m84iO/wAErFoKWmQsSTatiXKaXuuxGlbB+rM02aEMNOjNoOiRYYARS9C0ECMmrKYka8YmjAQt6CtLWM9GwJo1ZCnUKWixTczrHNpvYa7c3qkNKDhUjaUuUz7MRnV0MJzW6egZU9fywvlsQBMlWEF6khMwS1byXIaOYlozQphrclho05NR0bUuMAIpdZMlBObXkMSXZxa2pITeBENSRRtBBNSszYXvjsDEuuKelxkrpDSteU6zOb0ir5yjbcnUD+dc0ZMzzn4+zyziN72Q4Dejyy8TUtaoF63HTEkOpYs5Th+lGsu1bi2lOk3NUwYARRlCVOoLzPzGHPryik6UCaXUFSCtb1KqsFdq+uRDINLocZk78waMm0xxrxj8fQwGm+bYYerg3nL2ZdZlYnSJ4/o+IacGtAvmdnAcpXZ5Ii6wtpRoCjAtarA1Z2Gx6nDXJcM15thttWRoALYsvRlDOjXmM2XQozI0ZxFbVF1vQpW9Ck6Q29Hn9MRW9zdaLkZtSxOfq4DXkrsKc/WoRqyazJ1eN0zFrzOFSpw3EzOLGLFZpeZVFjmKdJldsQXM7i5W5dufSbWJuatGTaaNK2jr0kfEgLYkvycigZTKd1Pl/QlMu/EZ63WKq1YvRbuCtG2Ti07PMNCMvRHLQHRvm0DUWuYr68ZdUhkrZRfRnaMKwI0ZHi8z85ox6eaWa2hz66UHOnRmHOzbzmV6eUWxTBuhbR7s7zTuzazVpQ8vS8DJiQ5/QwnKi8C1tUZuV6HiHWZ56x1Uc2htrl3HW7vL642LwZ8zecZpbzDt46WNOnk6zqxjYb4zWOazTxjoc/dzhzhJrXVZoS3ORNIEUuw287fziMrZMvP6fCOnpxaDqLXJynr0DHSws5e4bqTpNF6NCa3LgAh0Hl3dXkllRJXNsaecVozmvQLGdLkdo17KUN4tgnm9XOeau/lGD0fA5x6fRTObWcxh27czQdXh6gpgXoNmLZyx9M8m1aWjcttJMmIjPVIxuXccNC9ZOyrjYTQ513MNDM3RLaa7ReirRzK2KNU4AAiQQ5TTzM9Tkg8znL5Pa4hpzIsdv0fM6Rq1cjrFmgQtqhHE6yzyPm/ovkhPrvnek9bfL0DLqbcTTs5DlX6Nzm5+gHLnrBz67UD5xvImuY0xzJN3EbJVHSxFehztpqrTcRdUnD9H55p67Tk3li1y1q2KtU0AAAEsFlvM+p86CrBg4vf4xz66A9PKXnSUncatPN3F6MDBj6nMDlW1niOb6vzQ7qI7op/Y6Zwq+gocJPWqcDR00md2l5z9G95kbqg5fG7vEKt2WOROxRy0bsRj6PO7I5iZNPI10FNbnOj2/IehOxoybCtWpGWAAAABD1DOR18JzEaViuF3uIYNadRp7nmfUFNlLjGqcaABWHpJPJL9HyTF5zs4DR6Lh+kOy6tyFOgz5+hU5FdMmZ96jM1+gDChixa2lFOzmbFvwGPl9TilOzzeiNcl4p+nUI5+V4pLsh7ff5P0xoVYLgAARIBEgrO9ZzEaFCOb1eecW7NBzfR8t56FvPedNuNxrslpWtUF8O3OZudozHE9Hn5x7xmHUXmgWUYy9FqLbKwaaJoajPclaajudSo/mWqZeHv55vfm1jdatpsjLmDcaBbUpH7/AD/aOqxbAAAAAAAKp0IOdn35jJj0hx3I3mTauTs7aMMmiKG5ichspzUnQWhBr57HmDzHufKHU63geuewZ5xp1o5ajqIyXNxzHGzPyuqdPIhZKkpNGaEmnPTMY6YuidTRn7Au86DLtlRdm7Sc9u2Tj7GsGWAAAAAAAArYMufZBwHMueb1xcbg7vMOtt8p2x8UWV6HOSa8ufWKnXQTk3yeK7/NucDoVcMdl2l+hzcx0c2QOgrPnH9fkajq5eVzTsZcGM1XyJOphVpDoc/pnc6OZI1ehZX0SemReAkIKkMAAAAAAAAAAIRoUKTpynEz9TjHpsnRUcDcnYP5EdERrtuKsmCIvBjNOY4HnPd/PBkcdB2FYNBv14thoFNFVbQpR1ivN2ZTErflIrEHc0cncL07lmzree1HZmXHT0ZtJMAC7VGSAAAAAAAAAAAACa6M4jiem4Zsdi6Zg4vp8Zwu5h0mnVl1F5m5S1gQnXnM/ivb8M+e160HMd0dBjts3HGT3EHMb0th5+/qMhxWe6efL6+/554dvtqHlNi9Jmf3UmPclZ3tHK7Y7QnQSCgdEgAAAABEgAAAAAABEgjF0sZja5Bmz9upxtHWzFtOXQaJAAAS6plzbc4mpoMFH3MDuigZzernOfm63LOpl7XFH9HLJpzXucudyDFxPVSKmeocx25RlfpqS6sEWhgAAAAAAAAAAAAAAAABEhmXsyj0MzExR5i3Zrm+ymgAAAnJ0M5kbFiyngpytJnvZpm5nbzCOjy95mtrSZY1yIiWibjijlPLRMlYmhMVeAAAAEEkAEwBIAAAAAAAAAAABla1BcW0rh6CiunBsLzEgAAARIQSERIRFpKlgTTTBASASULBVOgK2iwRKyK3YRIAAAQAAEhEgESAEEgAAAAAAAAARILXogpK7GfREF7VktNbAAEAAARMEgAAExIAEEhEgAQSUgLWAAAAAAgAJAAAIJAAAAAAAAAAAAAACCQitwSvUsiygbalyYAAkgACYIkACQAAAAAFhal7FLgAAAAAAAAARIABEgAAAAAAAAAAAAAAAAAAAARIJHAmzKkykGipGi4GipGCgaLC9JsLlgVsAAAAAAAAEEgARIEBIAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAESBABIAABAH/8QALhAAAgIBBAEEAQQDAQADAQAAAQIAAxEEEBIhMRMgIjJBFCMwQAUzQlAkNERg/9oACAEBAAEFAv7nITmJznKcpynKcpyEyP8A18zJ/m7nIzkP/R5beJmN45YnOc5y7598py7mf4ORnIf+ZnbPsY+zPcztmcp+JnfM5d78pnP/AI+dsw+0nbP8YPs5YgaZ7BmJy/8AEJxMkzxD7MzMzD7Mfw5mZnvlM7q2/iA5/wDBJmNszxDCZmFv5/x592Yp2zuD/fznYn2GE/x49mRsQf4Q0B3+wzj+5nE8zxDM535TlD7hscRrq1n62qH/ACAn

Скачать книгу