TOM SOYERNING SARGUZASHTLARI. Марк Твен
ilgari ham qizlar bilan unashtirilganmisan?–dedi u Tomga yeb qo'ygudek tikilib.
–Ha, lekin men Emmini ortiq yaxshi ko'rmayman,– dedi Tom shoshilib.– Endi faqat seni sevaman, Bekki!
Ammo endi juda kech edi. Bekki Tomning birorta gapini ham eshitmadi va xafa bo'lgancha yugurib ketib qoldi. Tomning o'zini oqlash uchun aytgan barcha so'zlari bo’g'zida qolib ketdi.
2-BOB
QABRISTONDAGI ARVOHLAR
Tom tushdan so'ng darsdan qochishga qaror qildi. U daryo bo'ylab tentirab yurib, qo'lida o'lik mushuk ko’tarib olgan Geklberri Finga duch kelib qoldi.
–Men buni qo'limdagi so'gallarni yo'qotish uchun ishlataman,– dedi Geklberri Fin o'zining g’alati holatini tushuntirmoqchi bo'lib.
–Qani aytchi,–dedi Tom qiziqib.–Buni qanday qilasan?
–Xullas, butun olamni qorong'ulik qoplagan mahal buni qabristonga olib borasan,–deya tushuntira boshladi Gek o'lik mushukni ko’rsatib. -Qaysidir yovuz odam ko'milgan qabr yoniga yaqin borasan. Kechasi shayton yovuz odamning ruhini do'zaxga olib ketish uchun keladi. Shayton kelgandan so'ng, mushukni uning ortidan uloqtirasan va "Shayton murdaga ergash, mushuk sen shaytonga ergash, so'gallar sen esa ularning ortidan jo'na, meni sizlar bilan boshqa ishim qolmadi!", deb aytasan. Keyin so'gallar sendan otilib chiqib ketadi va shayton bilan do'zaxga ravona bo'ldi. Bugun tunda men qabristonga bormoqchiman. Keksa Xoss Uilyamsning qabrini topaman, chunki uni juda yovuz inson bo'lganligini bilaman. Men bilan birga borishni xohlaysanmi?
Tom unga yo'q deyolmadi. Chunki unda boshqa bunaqa imkoniyat bo’lmasligi mumkin. Gekning so'gallar haqida aytgan gaplari "yetti uxlab tushiga kirmagan edi".
–Seni o'zim olib boraman,– deya va'da berdi Gek.
Vaqt to'xtab qolgandi go'yo. Tom Gekni intizor bo'lib kutib o'tirardi. Oxiri tashqaridan nimanidir hurillagan ovozi eshitildi. Bu mushuk ovoziga biroz o'xshab ketardi, ammo Tom bu ovoz egasi kimligini aniq bilolmadi. Bu Geklberri Fin edi. U Tomga signal bergandi. Tom ham unga xurillab javob qaytardi va oynadan tashqariga oshib tushdi. Ko'p o'tmay, ikki bola qabristonga yetib olishdi.
Kuchli shamol daraxtlarni silkitib, qandaydir nola chiqarardi. Bu o'z qabrlarini qidirib yurgan arvohlarning ovoziga o'xshab ketardi.
Конец ознакомительного фрагмента.
Текст предоставлен ООО «ЛитРес».
Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.
Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.