Siyah İnci. Анна Сьюэлл

Siyah İnci - Анна Сьюэлл


Скачать книгу
ama gitmeye cesaret edemedim.

      John “Bir tehlike var beyefendi.” dedi. Köpek arabasından atladı, yanıma geldi ve etrafa baktı. Beni ileri götürmeye çalıştı. “Hadi gel İnci sorun ne?” Tabii ki ona söyleyemiyordum ama köprünün güvenli olmadığını adım gibi biliyordum.

      Tam da o sırada, diğer tarafta kapıyı bekleyen adam, evden fırladı, deli gibi elindeki meşaleyi savuruyordu.

      “Hey, hey, hey! Heyyyyy! Durr!” diye bağırdı.

      “Ne oldu?” diye sordu sahibim.

      “Köprünün ortası kırıldı ve su, bir parçayı götürdü. Eğer gelirseniz nehre düşeceksiniz.”

      “Çok şükür!” dedi sahibim.

      “Sen tam bir incisin!” dedi John. Başlığımdan tuttu ve beni, nehir tarafına, yolun sağına döndürdü. Güneş batalı biraz olmuştu. Rüzgâr, ağacı koparan o kızgın fırtınadan sonra bayağı dinmişti. Hava gittikçe karardı ve sakinleşti. Sessizce tırıs gittim, tekerlekler yolda neredeyse hiç ses yapmıyordu. Uzunca bir süre ne sahibim ne de John konuştu sonra sahibim ciddi bir ses tonuyla konuşmaya başladı. Konuştuklarının çoğunu anlamadım ama eğer sahibimin istediği yönde gitseydim köprünün bizi taşımayacağını ve atın, arabanın, sahibimin ve John’ın nehre düşeceğini düşündüklerini anladım. Akıntı da o kadar kuvvetli ki… Hava da karanlıktı ve ne yardımcı olacak birisi ne de ışık vardı; bu yüzden büyük ihtimalle hepimiz boğulacaktık. Tanrı’nın insanlara akıl verdiğini böylece kendi sorunlarını çözebileceklerini söyledi sahip. Ancak hayvanlara mantığa dayanmayan bir bilgi ya da sezgi verdiğini ve bu bilginin, kendine has bir hıza ve mükemmelliğe sahip olduğunu ve çoğunlukla insanların hayatlarını da kurtardığını ekledi. John’ın köpekler, atlar ve bunların yaptıkları harika şeyler hakkında anlatacak pek çok öyküsü vardı. İnsanların, hayvanlarını olması gerekenin yarısı kadar bile sevmediklerini ve onlarla gerektiği gibi arkadaş olmadıklarını söyledi. Eminim ki John hiçbir insanın olmadığı kadar dosttu hayvanlara.

      Sonunda arazimizin kapılarına geldik ve bahçıvanın bizi aradığını öğrendik. Hanımefendinin karanlık bastığından beri çok kötü durumda olduğunu bir kaza olmuş olabilir diye çok korktuğunu ve James’i, demir kırı at olan Adalet ile birlikte tahta köprüye doğru bizi aramaya gönderdiğini öğrendik.

      Hall kapısında, üstteki pencerelerde bir ışık gördük ve biz gelince hanım dışarı fırladı: “Gerçekten iyi misiniz canım? Aklıma kötü kötü şeyler geldi hep, iyice korktum! Kaza yapmadınız ya?”

      “Hayır hayatım. Ancak Siyah İnci’n bizden daha akıllı olmasaydı köprüden aşağı yuvarlanmıştık ve su bizleri alıp götürmüştü bile.” Eve girdikleri için devamını duyamadım ve John beni ahıra götürdü. O akşam öyle bir yemek yedim ki!.. İyi bir kepek lapası, yulafımın yanında ezilmiş fasulye ve kalın rahat bir saman yatak… Bunlar beni çok mutlu etmişti, çünkü çok yorgundum.

      Şeytanın İşareti

      Bir gün, John ve ben, sahibimizin bir işi için dışarıdayken ve düzgün, uzun bir yoldan yavaşça dönerken uzakta, bir midilliyi bir kapıdan atlatmaya çalışan bir oğlan gördük. Midilli sıçramadı ve oğlan, ona, kırbaçla vurdu ama midili sadece bir tarafını kaldırdı. Oğlan, midilliyi tekrar kırbaçladı ama midilli bu sefer de sadece öbür tarafını kaldırdı. Oğlan indi ve midilliyi çok kötü dövdü ve başına tekrar tekrar vurdu. Sonra yine bindi ve ona kapıyı atlatmaya çalıştı. Sürekli, utanç verici şekilde, tekmeliyordu onu ama midilli yine de yerinden kıpırdamadı. Neredeyse yanlarına varmıştık ki midilli kafasını indirdi, topuklarını kaldırdı ve çocuğu, geniş çite doğru attı ve kafasından dizginler sarkmış hâlde, dörtnala eve doğru koştu. John, bağıra bağıra güldü. “Ona güzel hizmet ettin.” dedi.

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «Литрес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на Литрес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

/9j/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD/2wBDAAMCAgICAgMCAgIDAwMDBAYEBAQEBAgGBgUGCQgKCgkICQkKDA8MCgsOCwkJDRENDg8QEBEQCgwSExIQEw8QEBD/2wBDAQMDAwQDBAgEBAgQCwkLEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBD/wgARCAG4ASwDAREAAhEBAxEB/8QAHQAAAgMBAQEBAQAAAAAAAAAAAAUDBAYCBwEICf/EABoBAQEBAQEBAQAAAAAAAAAAAAABAgMEBgX/2gAMAwEAAhADEAAAAf1SAAB8OToCBalSFMlKRYKZ9KxdODslPhcIC2TyfTo7PoAAAAAAAfDghC2oclA4FyrBkJyMqVMEMqmiwW0aEQyJCWSU6AAAAAAADg4KdsBVKyqCoJraBYEBRBY0mGJIM0bQ3GxKjktSSHQAAAAAAAcCm3sSqrEwltUkBCIVqlcCmrBOS8ORrJoE0VP4lRudyXAAAAAAAPhRtiEYiXP254UKoNIihWyZRcwoRHR8LY7GKPU0iag0Mk47JpJgAAAAACqQ2pxEqKoVxSpDOL2WEtl8y4kWrXZ9Po/iyNU0qaU2EmjLCMSzJ0AAAABwVrVokXNmdtSECrTEqtoLxfhmlgxC0KsEkOQLY8TSJsE10aBJi9JMfQAAACMW20DPrh7cSqwiHBllz1Qk5INo2iYy3MxMfacxCWRgmgNam3k0SOizE6SAAABARW0BCJFxNuGXKWyxeEtVDUQCsfJpjzBYSYkroiJBhDxNSbiZ049RsTSSgAABELraBnly9ZlcSudthjTItVebRLAoEStjMVzGls5VQRQzKgwH6b1NhJpUvjSSYAAAKK1qRrnzD24ZczbTCNBSGCvZJlaKVQqvKh9poW0qrLJTWCuYcJ6Qm4k0Y3S5JbOgADghtQGbXI25FcmWDK20Y1BnzUJ+gJmyVjG251U5RORuUBfSdasT1pZNmbNnURokaHck4ABEKrVa5Y8/txa11voiVBWskza+oJ6zMvEorcEpQEtq4XilcwZ+0ORtGzTbJrZHaOhlJIfQOSAqW50yNubXGLkVnKVVIalk9KZ9Jk+FsrlorFAz9qIXC1c8ZpeRub1NUmvk1CMi2luAD4UbaJmFxluOXKGatpl4qjONOnpSaWS2IbYBOWhsitcOqFfqSmJWwOTVprE1CamNCjCJ06AjILVhl1wNvna5+1OaWSO1IMz1WZ16XoqlOkqojSGzRMvhDSKnUfTNryjw1KadNSaqTRowL8nQHBQtTmNXIW4Vc0vVOJEK8VqpPYWdDFMSVl1w1u9iyno8lc8NusKr1KSoS0aGtPJo0empk0yMC3JMBGVLU5l182usEJLXZALo+npiexzNoqkYGRqqrg10ylXC2+XtfSsnxehsjAbmlTTSak0KTySgRi21KZK3z9cGqS3WyMjN2tZPTk3kzKtQ5FBBU8PxcQ1xHiN1AVVuJMcF0djZNKaqRsj2Ts+kBUtzq42vNGsgqWtTJvkzVutk3kjYnSgtIplYZ1DHYmtWHliylcbnZXLY1R0a2TVGjTotydEIptzi4e3CrlLc8THq0mtSwaGRyRHKZ1V1vxJwWIzRnFwisC+jgpFk5GA9TSGtmXw8k6OyotSsyuEtwK5Rc7XxbSevSbBl7DEtiGqMVahJFvyWiKvKWsWtmy3E5MRF4tjJNabCTRJbLckhXVPWTXELjbc8ucpSXhielSepzLwjIxKLauL1JnLfhnRIudtZyWKkiqWjoYjY1ia2TQo3jtJCtalM0uCtwSqFVVRFxYPRZPd5m8dlUplGqZ2UlvJgmkxkbWyMypH0+F0mGaaY20miRzJbOihatMgvntuLXO2rRWMFUHpkz+jpnkgOiuTiauzgrrlzMLiFc2TxETWyydDIYmuTYSaRGcSpKQ2ojKW4JcJbl1rRzVYlNjJ+g5lsUDsqnB1VcoRdOK81axqypYrg5jo7Lg0NOmtk1A6S1JMK7VxilwluOXNrUPhVI63kn6KmZiVFixkRyUq4KK5sxCwFo+gVatwUzhoaBNhJq0ZluSUqWpjJW+frhFQLXKhyWa9Hk90mbicr0JzMW8HAnEa546OiyVycgI6vwDw0aa2TTI6LMkoutWGPXAW4pc6tGo4mLB66z6tJcPqQrwLjMVllzK0RetxLZyXymSnRAMy+jw2EmtRmMJJilanMouJtxC5tVlUS3G1T2Vl7DA4TtaAvqCEtucMwq8plgZFMvlCpoCQcJozXya1HpJJMVLaBmFw9uDXJKqrg0565M7GS6TEifSBV4rqFU5mFzQsLhycgSka3EiGg9TaJsJGw2klKortSrhLcIuRVXWmk9OTSJbhmWCAsi47Fwjqkqgyi561lJyRlRbKRLYScYGpTZGvmdIfJLRwULc+ZNcbblVZG+S3JdqWLpIWT4nCrhUL6VqjMsqa2WGCVwWiX06URwamTXWa2HSNpOzgrqvrM249YTUSXioeeJETlcsHYFYoKrqoVDOLROiY6IiAlJDsuo4NUmmhiTyTnr5XKNqIprIBAna/zrZAAAAAAAAAAAAAAAAAAD+qcclC2AqlIgWM+H852QAAAAAAAAD6bMxYAAAAAAAf1Tj4clC2EXlY4X4n84UD2ky48POhcMRQMSkNhaXhQaA9EPLxWNRaPTSmMPQDy0AA/qnAQHy1OUliIiM/nOz9P2rH4+r9Kx+f69gMmJj04/Nh+qY/PNevR+fq0p7PBUBTMSag8mNEeqH53AAP6pwHwUW9icXKFU/noywGZ7yXY/K1frSPyhXvZ6HH5Fr9eR4dWsj8/1pz2cTFQ9wjwiozyAfns5+eQAD+qcBVPlqQSKmCli/hmYYnoxlTcHkp66ecj8oDUfnnJtzyg0RvSgecm1MCevlcyhrTyUAA/qnARi62sLlwtRrVPxHMAAAAAAAAAAAAAAAAAAB/VOAjKtq0zi5msos5+OZgAAAAAAAAAAAAAAAAAAP6kzfwjILVC5MzgktwC+OzmHC9J0cH04Ph9PudfDg6IyYjJD4SH0mJywWiSOkAPR9fbAASpGvxQEvudB0FEF+nxACBwdfLfuWziWvnpBndzpyil+SyWOevkRcfbPcJeXrAAAA+/YfOAEybx+bwszNJuu6fE+DFz+H1mq64x7+T6QOCj83yQSyEdnMtwgJCQdRZp6mjRxFgtp2AHkP6ntAPhycnwpFYlIjleU5JCQkjtn64ounzFYRLGcS3U6JqYxr0bGxZ18PkeHckoAAAcC61KIFw1uIWiciVURUV8y+stWMhilZUBnZpGsi9yMSyaJNUaJNfJo0bFqS2AAAAclO1aJVypkLccsBWXLVCPk1Vzsk0UkMW6wVuAaQzUJehoNLNPGlTVyPhyl0vSdgAAAHwrFe1aIVzK423Olcyar6fM+hXPokkODwyZ10eWtZWarSuhsmjNEmpkfDpLxcklAAAAACAitqCtUVZRcuq0RmaV7c7q59SzPAc39Cp4yvpe55TdZqakh8O004/kejBGx
Скачать книгу