Душа любовью пленена… Полное собрание стихотворений. Джованни Боккаччо

Душа любовью пленена… Полное собрание стихотворений - Джованни Боккаччо


Скачать книгу
речей учтивых,

      Охватывает радостной волной

      И вместо помыслов честолюбивых

      Внушает благость и любовный жар

      Двум обладателям сердец счастливых.

      Волшебный зов, неотразимость чар,

      Признанья страстные и взор смиренный,

      Где тлеет страсти медленный пожар, —

      Всё это звенья цепи сокровенной,

      Которой пленников своих Амор

      Спешит связать, пронзив стрелой мгновенной.

      И вот, хоть стих мой хром и голос хвор,

      Без умолку пою ему осанну,

      Ведь он у слабой музы свой фавор

      Отторгнет вмиг, коль скоро перестану.

      XXIII

      Как сладостен сей пламень неизбежный,

      Растущий не по дням, а по часам,

      Но если не вмешаться небесам,

      Мой чёлн – в кусочки об утес прибрежный.

      Так этот ангел, непорочный, нежный,

      Меня в затворе вверил ста замкам,

      То ласки льет целительный бальзам,

      То нагоняет в мысли страх мятежный.

      Я в положенье двойственном: горю,

      Надеясь, точно феникс, возродиться,

      В чем исцеленье мук моих, пожалуй.

      Нельзя счастливым быть, я говорю,

      Земною радостью, пусть ум стремится

      К небесному святому идеалу.

      XXIV

      Тот нежный дух, который силой взора

      Мне в сердце входит из ее очей,

      Со мной нередко говорит о ней

      Красноречиво, на манер Амора.

      И оттого отважный пыл – опора

      Надежде, что становится сильней;

      Продлись такое счастье много дней,

      Блаженным я себя признал бы скоро.

      Но некий страх велит мне трепетать

      И к пристани спасенья пресекает

      Мне путь, который чаялся свободным.

      Я вижу, что любая благодать

      Недолго в краткой жизни протекает

      И силам повинуется природным.

      XXV

      Когда в места, где мной владел Амор,

      Судьба меня порой приводит снова,

      Желанья жарче пламени живого

      Горят в груди, холодной с давних пор;

      И мне сомненья застилают взор,

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Примечания

      1

      Примечательный факт: юноша изменил фамилию отца, вместо Boccaccino (по-итальянски «малый рот») он стал именоваться Boccaccio («большеротый»).

      2

      Giovanni Boccaccio. Caccia di Diana / a cura di Vittore Branca // Tutte le opera. Vol. 1. Milano: Mondadori, 1967.

      3

      Церковь Сан-Лоренцо посвящена памяти святого Лаврентия Римского, который в III веке н. э. подвергся мучительной казни огнем на железной решетке.

Скачать книгу