Тысяча и один призрак. Александр Дюма

      – Оттого что если вы придете ко мне, то скомпрометируете тех добрых людей, которые дали мне убежище, а если я пойду к вам, я скомпрометирую вас.

      – Ну хорошо! Я возьму пропуск у одной моей родственницы и передам его вам.

      – Да, чтобы гильотинировали вашу родственницу, если я буду случайно арестована.

      – Вы правы, я принесу вам пропуск на имя Соланж.

      – Чудесно! Вы увидите, скоро Соланж будет моим единственным, настоящим именем.

      – В котором часу?

      – В тот самый час, когда мы встретились сегодня. В десять часов, если угодно.

      – Хорошо, в десять часов.

      – А как мы встретимся?

      – О, это нетрудно. В десять часов без пяти минут вы подойдете к двери, в десять часов я выйду.

      – Итак, завтра в десять часов, милая Соланж?

      – Завтра в десять часов, милый Альберт.

      Я хотел поцеловать ее руку, она подставила лоб.

      На другой день вечером, в половине десятого, я был на ее улице. В три четверти десятого Соланж открыла дверь. Каждый из нас явился раньше назначенного времени. Я бросился к ней навстречу.

      – Я вижу, у вас хорошие вести, – сказала она улыбаясь.

      – Отличные! Во-первых, вот вам пропуск.

      – Во-первых, о моем отце… – и она оттолкнула пропуск.

      – Ваш отец спасен, если он того пожелает.

      – Если он пожелает, говорите вы? А что он должен для этого сделать?