Смерть и козий сыр. Йен Мур
сегодня вечером? – уточнила она, не поднимая головы.
– Думаю, да. Очень любезно с вашей стороны, месье. Вы будете готовить отзыв? – поинтересовался Ричард, даже не пытаясь скрыть собственный торжествующий взгляд, наблюдая за разочарованным выражением лица критика.
– Да, – резко ответил тот и направился к лестнице, бросив напоследок с ничем не замаскированным раздражением в голосе: – До встречи вечером.
– Интересно, стоит ли захватить с собой шоколадную пасту? – прошептал Ричард, пока Татильон поднимался по ступеням в свою комнату.
– Что ты сказал? – вскинула глаза Валери.
– Ничего, – откликнулся Ричард, садясь рядом с ней с двумя чашками кофе.
Мадам Таблье с грохотом спустилась со второго этажа и тут же уставилась на Паспарту.
– Вернулись, значит? – Затем сощурилась и протянула: – Я не заметила собачьей шерсти в номерах.
– Bonjour, – поприветствовала Валери уборщицу, потом выпорхнула из-за стола и расцеловала ее в обе щеки, тем самым совершенно обезоружив. – Я ночевала в доме…
– В комнате моей дочери, – поспешил добавить Ричард.
– Хм-м, значит, опять творится какая-то канитель, как в прошлый раз. Ну и ладно, мне все равно не понравился тот подозрительный тип, который испачкал шоколадом перила… – Мадам Таблье вышла за порог, продолжая ворчать себе под нос.
– Теперь нужно кое-что обсудить, – с внезапным напором заявила Валери. – Я решила осмотреть дом Менаров. И не надо со мной спорить, – нахмурилась она, когда Ричард открыл рот, словно собираясь перебить ее. – Мне не понравился тон присланного сообщения.
– И поспешность его отправки.
– И поспешность его отправки, в точку.
– И ты планируешь убедиться во всем сама.
– И я планирую убедиться во всем сама. Ох.
– Значит, ты скажешь, что не видела сообщения?
– К сожалению, я уже ответила на него. – Валери опустила глаза на завтрак. – Написала, что соболезную утрате и так далее.
– А, ясно. Тогда у тебя просто нет повода заявиться к Менару. – Они посидели несколько секунд молча, пока она ковырялась вилкой в еде. – Послушай, – спокойно продолжил Ричард, – пару недель назад мы с ним разговаривали насчет поставки в гостиницу его новомодных йогуртов…
– И? – В глазах Валери вспыхнул огонек оживления.
– И ничего. Это была одна из тех вежливых бесед, которые ни к чему не ведут. – Она выглядела разочарованной, поэтом Ричард торопливо спросил: – Но ведь с тобой лично никто не знаком, так?
– Так.
– Тогда, проезжая мимо по пути обратно в ресторан, чтобы забрать твою машину, мы можем просто заскочить к Менарам и поинтересоваться насчет его решения… – Он самодовольно отхлебнул кофе, который был слишком горячим для столь смелого поступка.
– О, Ричард! – воскликнула Валери, откладывая вилку. – Ты гений!
Глава